Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hd (migliore qualità )
hd (best quality)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qualität und funktion sehr gut!
qualität und funktion sehr gut!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qualité d'image (1)
qualité d'image (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
sehr gute qualität - die richtige entscheidung.
sehr gute qualität - die richtige entscheidung.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die qualität wird sich erst nach einiger zeit herausstellen.
die qualität wird sich erst nach einiger zeit herausstellen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die qualität der anzeigen ist in allen sprachen perfekt.
die qualität der anzeigen ist in allen sprachen perfekt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich bin mal gespannt, wie sich die qualität nachher rausstellt.
ich bin mal gespannt, wie sich die qualität nachher rausstellt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
super qualität - einfache montage - jederzeit wieder !!!!!
super qualität - einfache montage - jederzeit wieder !!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei diesem modell wurde nicht an technik und qualität gespart.
bei diesem modell wurde nicht an technik und qualität gespart.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beide videos sind nicht von besonderer qualität, aber man kann sie schauen.
beide videos sind nicht von besonderer qualität, aber man kann sie schauen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
super service, klasse qualität und schnelle lieferung. gerne wieder!
super service, klasse qualität und schnelle lieferung. gerne wieder!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
san enrique ist ein unternehmen, auf die mundgesundheit in einer umfassenden qualität zu erschwinglichen konzentriert.
san enrique ist ein unternehmen, auf die mundgesundheit in einer umfassenden qualität zu erschwinglichen konzentriert.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die qualität der anzeigen in den anderen sprachen ist im allgemeinen deutlich schlechter als die der anzeigen auf immoanzeigen kostenlos.
die qualität der anzeigen in den anderen sprachen ist im allgemeinen deutlich schlechter als die der anzeigen auf immoanzeigen kostenlos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
druckgeschwindigkeit (schwarz, normale qualität, a4/us letter) 50 s./min.
druckgeschwindigkeit (schwarz, normale qualität, a4/us letter) 50 s./min.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wir haben uns bewuà t für ein "high end" gerät entschieden, weil uns qualität und stabilität sehr wichtig ist.
wir haben uns bewuà t für ein "high end" gerät entschieden, weil uns qualität und stabilität sehr wichtig ist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
die zahl der tulpen (1 bis 5) zeigt die qualität der einrichtungen und den service von diesem b&b.
die zahl der tulpen (1 bis 5) zeigt die qualität der einrichtungen und den service von diesem b&b.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
another 200 million euros will be invested in 2015 to improve study conditions and the quality of teaching in higher education under the qualitätspakt lehre (quality pact for teaching).
mit dem qualitätspakt lehre werden im jahr 2015 erneut 200 millionen euro investiert.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meanwhile, 45 million euros is earmarked under the new national programme to improve the quality of training for school teachers known as the qualitätsoffensive lehrerbildung for 2015 alone; the total figure up to 2023 is 500 million euros.
für die anlaufende qualitätsoffensive lehrerbildung sind 45 millionen euro allein für das jahr 2015 vorgesehen, insgesamt werden hier bis zum jahr 2023 bis zu 500 millionen euro zur verfügung stehen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
23 verschiedene effekte in bester boss-qualität mit neuem "octave up", "hi-band driver" und "sound hold" (siehe unten)
23 verschiedene effekte in bester boss-qualität mit neuem "octave up", "hi-band driver" und "sound hold" (siehe unten)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible