Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
have to tell you about myself and my life.
die richter waren hier redlich bemüht, den angeklagten dazu zu bringen über die fälle zu reden.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i want to tell you about tom.
ich möche sie über tom ins bild setzen.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
only i wished to tell to you about my life.
ich mochte mehr von dir erfahren.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i have to tell you about a game
als was ich mich fühle
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to tell you about our time in idaho this summer.
wir möchten euch über unseren sommeraufenthaltin idaho erzählen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i have to tell you about my childhood.
ich muss ihnen von meiner kindheit erzählen.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
let us tell you about...
lassen sie sich erzählen...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ask your doctor to tell you about glucagon.
fragen sie ihren arzt, er wird sie über glukagon aufklären.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 29
Calidad:
so i want to tell you about the life cycle of a colony.
ich möchte ihnen den lebenszyklus einer kolonie etwas näher bringen.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and so i want to tell you about my family.
gesagt, dass ich war vorsichtig, und in der regel sind sie fur mich sehr froh, dass ich anfing
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
furthermore, i do not need to tell you about the treaties.
im übrigen brauche ich ihnen über die verträge nichts zu sagen.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
i'm going to tell you about that technology.
ich werde ihnen von dieser methode erzählen.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allow me to tell you about my four minutes of fame.
ich möchte ihnen von meinen vier minuten des ruhms erzählen.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'm going to tell you about how i learned something about life.
ich werde ihnen erzählen, wie ich etwas über das leben lernte.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guided tours to tell you about the origins of the dolomites
auf geführten touren die entstehung der dolomiten erkunden
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to tell you about some of the questions i have.
ich möchte ihnen einige der fragen vortragen, die ich mir stelle.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
but i'm going to tell you about something else today.
aber heute will ich von etwas anderem erzählen.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
today, enterprising firms offer, for a fee, to tell you about your genes.
schon heute bieten geschäftstüchtige firmen ihnen an, ihnen gegen eine gebühr alles über ihre gene zu erzählen.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dear kate! i would like to tell you about visiting a very nice cafe.
ich möchte dich einladen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tells you about them.”
mit dir darüber spricht.“
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: