Usted buscó: uh don’t block me but i am 12 (Inglés - Alemán)

but i am
ich habe

...but i am...
...ausgezeichnet...

but i am rich.
aber ich bin reich.

but i am leaving.
aber ich gehe.

i am 12 years old
ich bin zwolf jahre alt

but i am warning” ,
doch ich warne!“ ,

”but i am worried!“
„mach’ ich mir aber!“

i don ' t like repeating myself, but i am at parliament ' s service.
eigentlich mag ich wiederholungen nicht, stehe aber dem parlament in jeder hinsicht zur verfügung.

forgive me, but i am not keen on the term ‘ constitutional treaty’ .
mit verlaub gesagt, ich hänge nicht am begriff „ verfassungsvertrag“ .

editing is an ongoing but difficult task for me, but i am trying.
aufbereitung ist eine dauerhafte, aber schwierige aufgabe für mich, aber ich bemühe mich.

excuse me, but i think this is my seat.
bitte entschuldigen sie, aber ich glaube das ist mein platz.

... are new for me. but i look forward to it.
... bin ich nicht sehr erfahren. aber ich freut mich drauf.

4 in return for my friendship they accuse me, but i am a man of prayer.
4 für meine liebe feindeten sie mich an. ich aber bin stets im gebet.

not everyone agreed with me but i still believe that.
nicht alle stimmten mir zu, aber ich behaupte das noch immer.

"there is a seven metrejump in me, but i am not thinking about it."
er freute sich trotzdem über silber, sagte aber auch: „ich habe in deutschland trainiert und das gold nach deutschland verschenkt.

-please forgive me, but i laugh on those words.
*** verzeihen sie, hier musste ich etwas schmunzeln.

> excuse me, but i don't speak german
>naja, viel spaà noch dabei.

please bear with me, but i do not know this report because i am merely standing in for mr papoutsis today.
ich bitte um verständnis dafür, daß ich diesen bericht nicht kenne, weil ich heute herrn papoutsis lediglich vertrete.

but i am totally used to it that i don´t really realize it anymore.
das ist aber im grunde genommen schon so in fleisch und blut übergegangen, das ich das eigentlich schon gar nicht mehr realisiere.

so i am not sure if your question was meant for me, but i will assume it is.
ich weiß also nicht, ob sie die frage an mich gerichtet haben, aber ich nehme es mal an.