Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
when the unimaginable
als das unvorstellbare
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is unimaginable.
das ist unvorstellbar.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
either is unimaginable.
beides ist unvorstellbar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that is quite unimaginable.
das ist schlicht unvorstellbar.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
images of the unimaginable?
bilder für das unvorstellbare?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was an unimaginable pandemonium.
es war ein unvorstellbarer hexensabbat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with bikes, this is unimaginable.
beim fahrrad ist daran überhaupt nicht zu denken.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what happened there is unimaginable.
was dort geschehen ist, übertrifft jegliche vorstellung.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
it is unimaginable, but it was real.
es ist unvorstellbar und doch wahr.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
it is unimaginable what will happen next.
man kann sich nicht vorstellen, was als nächstes passieren wird.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pedelec riding is simply unimaginable!
pedelec fahren ist einfach unvorstellbar!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- how unimaginable omnipotent god has to be.
- wie unvorstellbar kreativ gott sein muss.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
life without paper is simply unimaginable.
papier ist aus unserem leben nicht wegzudenken.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is unimaginable that they have managed this!
es ist unvorstellbar, daß sie dies gemacht haben!
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
continuing education is unimaginable for 36 percent.
für 36 prozent ist weiterbildung nicht vorstellbar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a decade ago, such a thing was unimaginable.
so etwas altmodisches wie diesen (und auch ein eigenes zimmer) habe ich tatsächlich noch.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the situation was explosive to an unimaginable degree.
die lage war in einem ausmaß explosiv, wie ich es mir nicht vorstellen konnte.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
life without one another is unimaginable, they are one.
ein leben ohne einander ist für sie nicht denkbar, sie sind eins.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amazing results unimaginable with technologies so far known.
erstaunliche ergebnisse, die unvorstellbar mit technologien, die bisher bekannt sind.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the same time, hackers can induce unimaginable damages.
dabei könnten hacker unvollstellbare schäden anrichten.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: