De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
valsa
valsa
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sister valsa john is the fourth human rights activist campaigning for the rights of the adivasi who got killed in 2011.
bislang gehen die ermittlungsbehörden und viele indische medien davon aus, dass die ordensschwester opfer eines Überfalls maoistischer rebellen geworden ist. „doch es muss auch den vorwürfen ihrer familienangehörigen nachgegangen werden, die befürworter des kohlebergbaus für die bluttat verantwortlichen machen“, sagte der gfbv-asienreferent ulrich delius am dienstag in göttingen. „bei den ermittlungen darf es keine tabus geben.“ schwester valsa john ist die vierte menschenrechtlerin, die sich für die rechte der adivasi einsetzte und 2011 ermordet wurde.
the society for threatened peoples (stp) urges the indian government to thoroughly investigate the murder of the nun valsa john in jharkhand on november 15, 2011.
die gesellschaft für bedrohte völker (gfbv) fordert die regierung indiens dringend auf, den mord an der nonne valsa john in jharkhand am 15. november 2011 rückhaltlos aufzuklären.
her songs reveal her many influences, which include samba, valsa, choro, soul, rhythm and blues, hip hop, afrobeat and electrojazz music.
== musik und texte ==ihre stücke verschmelzen einflüsse aus samba, choro, soul, rhythm and blues, hip-hop, afrobeat und electropop.
as in other religions which sprang from deities of nature, so here also the concept of a family of gods developed. trinya , the god of thunder, was seen as father of the gods in the east, who sired four other gods with his wife velapara : the already named belana,who was also revered as god of youth, the ruler of the sea blûsa (this form is, by the way, related to that of the seagod valsa for the system of deities of hakrivarg), thereafter sêgya , the goddess of beauty and fîrya , the god of war.
wie in anderen religionen, die von naturgottheiten ausging, entwickelte sich auch hier die vorstellung einer götterfamilie. als göttervater wurde im osten trînya, der gott des donners angesehen, der mit seiner gattin velapara vier weitere götter zeugte: den schon erwähnten belana, der auch als gott der jugend verehrt wurde, den meeresherrscher blûsa (diese form des namens ist übrigens mit dem des meeresgottes valsa aus dem göttersystem von hakrivarg verwandt), sodann sêgya, die göttin der schönheit und fîrya, den gott des krieges.