De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
if you come from la serena to vicuna, please don’t turn left to vicuna, this street goes over a long bridge to the village.
von la serena kommend nach vicuña biegen sie bitte nicht links nach vicuña ab, diese strasse führt über eine lange brücke in den ort, sondern sie bleiben auf der hauptstrasse und fahren nur ca. 200 m weiter.
our organic farm and lodge is situated in the north of chile, close to la serena, ovalle or vicuna (pisco elqui).
unsere organische farm und lodge liegt in nordchile, nahe la serena, ovalle oder vicuna (piso elqui).
in memory of laura vicuna the daughters of mary auxiliatrix started a foundation in her name to promote family-homes for girls aged between 5 and 18 in difficult social conditions or without the support and love of a family.
im gedenken an die kleine laura gründeten die don-bosco-schwestern eine stiftung, die nach ihr benannt wurde: ziel der stiftung ist die schaffung von familienheimen in chile. in diesen heimen leben mädchen und junge frauen im alter von 5 bis 18 jahren, die unter kritischen sozialen bedingungen leben oder keine familie haben.
this can be either at the plants in la serena , vicuna or pisco elqui. pisco is one of the national chilean drinks and has been described as "a million years of sunshine in a single drop".
besuche der brennereien in vicuña und/ oder pisco elqui sind möglich.
‘fine animal hair’ means the hair of alpaca, llama, vicuna, camel (including dromedary), yak, angora, tibetan, kashmir or similar goats (but not common goats), rabbit (including angora rabbit), hare, beaver, nutria or muskrat;
„feine tierhaare“ die haare folgender tiere: alpaka, lama, vikunja, kamel (einschließlich dromedaren), jak, angora-, tibet-, kaschmir- und ähnliche ziegen (ausgenommen gemeine ziegen), kaninchen (auch angorakaninchen), hasen, biber, nutria und bisamratten;