Usted buscó: virtuality (Inglés - Alemán)

virtuality (1)
virtuality (1)

anspieltipp(s): virtuality
anspieltipp(s): virtuality

originaltitel: virtuality (tv)
erstausstrahlung ( de ): 23.02.2014

cultures and its virtuality
kulturen und ihr virtuelles

the virtuality hype is gone.
dieser hype um virtualität ist vorbei.

or the reality of virtuality
or the reality of virtuality

virtuality, light and space,
virtuality, light and space,

or the reality of the virtuality
oder die realität der virtualität

of consumption, addiction and virtuality
des konsums, der sucht und der virtualität

the virtuality of war is not, then, a metaphor.
es soll eine atmosphäre geschaffen werden, die es ermöglicht, dass sich die folgenden generationen voll entfalten können.

cultural studies and europe: reality and virtuality
kulturwissenschaften und europa: realität und virtualität

because what you can measure in virtuality is everything.
weil man in der der virtualität alles messen kann.

cultural studies and europe or the reality of virtuality
kulturwissenschaften und europa oder die realität der virtualität

reality and virtuality of mountains (2002, in german)
realität und virtualität der berge (2002)

but we're in virtuality. these aren't real boxes.
aber wir befinden uns in der virtualität, dies sind keine echten kisten.

this is absolutely crucial, and virtuality is dazzling at delivering this.
dies ist absolut entscheidend und virtualität ist darin umwerfend.

internationale panoramakonferenz in altötting 2003 / panorama: virtuality and realities.
internationale panoramakonferenz in altötting 2003 / panorama: virtuality and realities.

the interaction of reality and virtuality mirrors in the dramaturgy of the composition.
die interaktion von realität und virtualität spiegelt sich in der dramaturgischen linie der komposition wieder.

reinforces the presence of virtuality and eliminates the odd feeling of not actually being there
verstärkt das gefühl der virtualität und beseitigt das störende erlebnis, nicht wirklich da zu sein

the concept virtuality is used here in the sense of the totality of human concept formation.
der begriff virtualität wird hier im sinne der gesamtheit der menschlichen vorstellungsbildung verwendet.