Usted buscó: what makes you think we'd choose you (Inglés - Alemán)

what makes you think that?
was bringt dich auf den gedanken?

what makes you think i'd want to see that?
wie kommen sie darauf, dass ich das sehen möchte?

it makes you think
das bringt dich zum nachdenken

what makes you think the money's--"
aber, warum denkst du, daß das geld --"

but it makes you think.
das macht doch stutzig.

i'm not sure what makes you think that's
ob es an anderer stelle wirkliche nachteile gibt glaube ich nicht, bzw. die

what makes you think that i'm against that?
was verleitet dich zu der annahme, dass ich dagegen sei?

high priest: "what makes you think so?"
hoher priester: "wie kommst du darauf?"

if even i can't do this, then what makes you think that you can?
wenn ich auch nicht dazu in der lage bin – weshalb meinst du, dass du es wärest?

what makes you ask?"
warum fragst du?"

aris, what makes you think that that you need anything to get these?
aris, what makes you think that that you need anything to get these?

what makes you think that he will be a good bishop?
was macht sie glauben, daß er ein guter bischof sein wird?

and what makes you cry?
und was bringt dich zum weinen?

"what makes you think it has to be a stone circle?"
sie soll wissen, wie sich das anfühlt, heimatlos zu sein.«

what makes you choose curvo future as horizontal theme wordpress?
somit bietet dieses thema glätten seinen besuchern. was macht sie curvo zukunft als horizontales thema wordpress?

do more of what makes you happy
tue mehr von dem was uns glücklich macht

music is what makes you groove.
musik ist, was macht dich zu bewegen.

"huh? what makes you so sure?"
„hä? was macht dich da so sicher?“

that’s not what makes you beautiful.
man ist glücklich. man ist wütend.

is: no! what makes you think? the very idea is horrible for me!
er: ingen! wie kommst du darauf ? schon die vorstellung ist schrecklich für mich !