Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
patient safety
patientensicherheit
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
patient safety card
patientenkarte
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- high patient safety
- hohe patientensicherheit
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
general patient safety
allgemeine patientensicherheit
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
important food safety incidents
lebensmittelsicherheit: einige sehr ernste vorfälle
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patient safety is important.
die sicherheit der patienten spielt eine wichtige rolle.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
general patient safety issues
allgemeine fragen der patientensicherheit
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
process safety, patient safety
prozesssicherheit, patientensicherheit
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bioterrorism, and patient safety; and
unterstützung dynamischer gesundheitssysteme und neuer technologien.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the public perception of patient safety
patientensicherheit in der öffentlichen wahrnehmung
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4.1 general patient safety issues
4.1 sicherheit der patienten - allgemeine probleme
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ict tools to support patient safety;
ikt-instrumente zur förderung der patientensicherheit;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c. improvements necessary in patient safety;
c. notwendige verbesserung der patientensicherheit,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multidisciplinary training on patient safety in hospitals;
multidisziplinäre fortbildung zur patientensicherheit in krankenhäusern;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patient safety/prevention of healthcare associated infections
sicherheit der patienten
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patient safety policies and programmes (21 replies);
strategien und programme zur patientensicherheit (21 antworten);
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
require disclosure of the standing and authority of risk management function
status und befugnisse der risikomanagement-funktion sind offenzulegen.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
health inequalities and patient safety (15087/05);
gesundheitliche benachteiligung und patientensicherheit
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how do you report adverse side effects and other safety incidents?
wie meldet roche nebenwirkungen und andere sicherheitsrelevante vorfälle?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for patients safety
für patienten
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: