Usted buscó: would have been done (Inglés - Alemán)

would have been
gewesen wäre

would have been.
dann wäre noch 1 turn gewesen.

it would have been
in diesem fall würde ich folgendes ändern:

what would have been.
was sein würde.

the opposite would have been done.
so hätte er gehandelt.

would have been better.
das neue bloglayout wurde heute noch etwas verfeinert.

justice would have been done fast and final.
es wäre schnell und endgültig für gerechtigkeit gesorgt.

it would have been terrible, had i done so.
es wäre auch schlimm gewesen, wenn es so gewesen wäre.

correct would have been glutamine:
richtig wäre serin:

neither have been done.
beides ist nicht gemacht worden.

that would have been done even without any fusion.
das wäre auch ohne abmachungen geschehen.

print what would have been done, but do not execute
nur ausgeben, was getan worden wäre, nicht wirklich ausführen

what should have been done?
was hätte getan werden sollen?

this ought to have been done
man hätte ihm das erlauben sollen

this could have been done by me
this could have been done by me

certainly more could have been done.
es hätte sicher mehr getan werden können.

what could have been done better?
was hätte man besser machen können?

if the intention was to execute them, none of this would have been done.
der offizier sagte mir, wenn ich nicht gewillt sei, im guten aussagen zu machen, dann werde er mich dazu zwingen.

this should have been done at feira.
und das hätte in feira geschehen müssen.

so what should have been done instead?
was wäre denn erforderlich gewesen?