Usted buscó: have you finished eating your lunch (Inglés - Amárico)

what time are you finished
በስንት ሰአት ነው የጨረሱት።

how have you been
እንዴት ነህ ተሻለህ

have you not seen how your lord dealt with ad
ጌታህ በዓድ እንዴት እንደ ሠራ አታውቅምን ?

have you reached home
የዙኘ

have you not considered how your lord dealt with ad ,
ጌታህ በዓድ እንዴት እንደ ሠራ አታውቅምን ?

what have you been up today
ምን አዲስ ነገር አለህ

have you seen the one who forbids
አየህን ? ያንን የሚከለክለውን ፡ ፡

have you considered what you sow ?
የምትዘሩትንም አያችሁን ?

have you a scripture that tells you
በእውነቱ ለእናንተ በእርሱ የምታጠኑበት መጽሐፍ አላችሁን ?

' moses , why have you come with such haste from your nation '
« ሙሳ ሆይ ! ከሕዝቦችህ ምን አስቸኮለህም » ( ተባለ ) ፡ ፡

have you considered he who turns his back ,
ያንን ( ከእምነት ) የዞረውን አየህን ?

and what have you understood , what hell is !
ሰቀር ምን እንደኾነች ምን አሳወቀህ ?

have you considered him who denies the religion ?
ያንን በምርመራው የሚያስተባብለውን አየህን ? ( ዐወቅከውን ? )

certainly , he has led astray many of your generations . have you not exercised your reason ?
ከእናንተም ብዙን ፍጡር በእርግጥ አሳስቷል ፡ ፡ የምታውቁም አልነበራችሁምን ?

have you considered al-lat and al-uzza ?
አል-ላትንና አል-ዑዛን አያችሁን ?

he said , ‘ moses , have you come to us to expel us from our land with your magic ?
« ከምድራችን በድግምትህ ልታወጣን መጣህብን ሙሳ ሆይ ! » አለ ፡ ፡

( muhammad ) , have you heard the story of moses
የሙሳ ወሬ መጣልህን ?

from following my way ? have you disobeyed my command ? "
« እኔን ከመከተል ትዕዛዜን ጣስክን »

( muhammad ) , have you heard the story of moses ?
የሙሳም ወሬ በእርግጥ መጥቶሃል ፡ ፡