Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
how are you
ደህና ነኝ
Última actualización: 2021-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hi how are you
የ ተወዳጅ ምግብ ምንድን ነው
Última actualización: 2023-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how are you princess
yene habesha
Última actualización: 2024-03-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
how are you doing?
እዴት ነህ?
Última actualización: 2023-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how are you for a boy
endemeneh
Última actualización: 2015-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but how are you to know ?
አንተ እርሷን ከማስታወስ በምን ውስጥ ነህ ?
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how ! are they still in doubt about the meeting with their lord ?
ንቁ ! እነርሱ ከጌታቸው መገናኘት በመጠራጠር ውስጥ ናቸው ፡ ፡ ንቁ ! እርሱ በነገሩ ሁሉ ( ዕውቀቱ ) ከባቢ ነው ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how are these topics dealt with by angolan society? are they taboo?
እነዚህ ርዕሶች በአንጎላውያን ማህበረሰብ ዘንድ እንዴት ይታያሉ?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but some man will say, how are the dead raised up? and with what body do they come?
ነገር ግን ሰው። ሙታን እንዴት ይነሣሉ? በምንስ ዓይነት አካል ይመጣሉ? የሚል ይኖር ይሆናል።
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you not consider those who dispute concerning the signs of allah - how are they averted ?
ወደእነዚያ በአላህ አንቀጾች ወደሚከራከሩት ( ከእምነት ) እንዴት እንደሚመለሱ አታይምን ?
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
have you not seen those who dispute with respect to the communications of allah : how are they turned away ?
ወደእነዚያ በአላህ አንቀጾች ወደሚከራከሩት ( ከእምነት ) እንዴት እንደሚመለሱ አታይምን ?
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and if you asked them who created them , they would surely say , " allah . " so how are they deluded ?
ማን እንደፈጠራቸውም ብትጠይቃቸው « በእርግጥ አላህ ነው » ይላሉ ፡ ፡ ታዲያ ( ከእምነት ) ወዴት ይዞራሉ ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
is there any creator other than allah who provides for you from the heaven and earth ? there is no deity except him , so how are you deluded ?
እናንተ ሰዎች ሆይ ! በእናንተ ላይ ( ያለውን ) የአላህን ጸጋ አስታውሱ ፡ ፡ ከአላህ ሌላ ፈጣሪ አለን ? ከሰማይና ከምድርም ሲሳይን የሚሰጣችሁ አለን ? ከእርሱ በስተቀር አምላክ ( ሰጪም ) የለም ፡ ፡ ታዲያ ወዴት ትዞራላችሁ ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seest thou not those that dispute concerning the signs of allah ? how are they turned away ( from reality ) ? -
ወደእነዚያ በአላህ አንቀጾች ወደሚከራከሩት ( ከእምነት ) እንዴት እንደሚመለሱ አታይምን ?
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
that then is god , your lord , the true ; what is there , after truth , but error ? then how are you turned about ?
እርሱ እውነተኛ ጌታችሁ አላህ ነው ፡ ፡ ከእውነትም በኋላ ጥመት እንጂ ሌላ ምን አለ ( ከውነት ) እንዴት ትዞራላችሁ
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they will say , ‘ [ they all belong ] to allah . ’ say , ‘ then how are you so deluded ? ’
« በእርግጥ አላህ ነው » ይሉሃል ፡ ፡ « ታዲያ እንዴት ትታለላላችሁ » በላቸው ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am all for the empowerment of women, and also their financial independence... (but) my biggest question to these lawmakers is that how are they planning to implement the proposal?
ሴቶችን ማጎልበትን እደግፋለሁ፣ የገንዘብ ነፃነት እንዲኖራቸውም ጭምር… (ነገር ግን) ፍራቻዬ፣ እነዚህ ሕግ አውጪዎች ረቂቁን እንዴት ነው የሚተገብሩት?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conversadear my friend how are you? i am very well. i hope your family is ok. by the way your brother told me you have gotten school at teferi mekonnen. i am right? i hear teferi mekonnen school is good. i have got in lafeto secondary school and the address is lafeto sub city. in my school grade 9 classes are 22. in one class attended 58 students. i seen on the first time in my school am amazing, for example: the hair style of students, the wearing of uniform and some stamp on the hands etc. the school is support by different ways to the students. this is the good idea. the teaching method is good. however, in my class the students’ situation is not good. any way i will try to gotten good result tion opened. 3 messages. all messages read. move to inbox more 2 of 176 why this ad? jovago.com - best africa's hotels - book your hotel online and pay at check-in. hi inbox x abush firew jun 4 (5 days ago) to tsegaye tsegesh 1 yegbagne yemeteyekebet new 1 demo melashu new 2 attachments [image] [image] tsegaye firew hi abush. esti yihenin print argeh bezih mokir. jun 4 (5 days ago) tsegaye firew 5:02 am (22 hours ago) to me hi abush, ahun 700$ arigewalew. attachments area [word] click here to reply or forward 0.28 gb (1%[error]) of 15 gb used manage ©2014 google - terms & privacy last account activity: 15 minutes ago details tsegaye girma's profile photo tsegaye girma show details 003.jpg 2 of 2 displaying 003.jpg.
ጉግል