De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i wish i can help
ልረዳህ እችል ነበር
Última actualización: 2023-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i wish i can help her
ምነው እረዳሃለሁ
Última actualización: 2023-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i wish i could talked you
ልረዳህ ብችል ተመኘሁ
Última actualización: 2025-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i wish i was
i wish i was
Última actualización: 2024-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i wish i could meet you today
በቅርቡ እንድንገናኝ እመኛለሁ።
Última actualización: 2022-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i wish i could
ከአንተ ጋር ብሆን ደስ ይለኝ ነበር
Última actualización: 2023-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i wish i could be there with you
ከአናንተ ጋር ብሆን ደስ ይለኝ ነበር
Última actualización: 2024-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i wish i could die
ብረዳሽ እመኛለሁ።
Última actualización: 2022-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i wish i could be there
ከአንተ ጋር እዛ ብሆን እመኛለሁ።
Última actualización: 2022-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i mean it, i wish i could
ከአንተ ጋር እዛ ብሆን እመኛለሁ።
Última actualización: 2022-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i wish i could send u the link
ከአንተ ጋር እዛ ብሆን እመኛለሁ።
Última actualización: 2021-12-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oh , woe to me ! i wish i had not taken that one as a friend .
« ዋ ጥፋቴ ! እገሌን ወዳጅ ባልያዝኩ ኖሮ እመኛለሁ ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
" i wish i had the power to resist you , " said ( lot ) , " or powerful support . "
« በእናንተ ላይ ለኔ ኀይል በኖረኝ ወይም ወደ ብርቱ ወገን ብጠጋ ኖሮ ( የምሠራውን በሠራሁ ነበር ) » አላቸው ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
he will say , " oh , i wish i had sent ahead [ some good ] for my life . "
« ዋ እኔ ! ምነው በሕይወቴ ( መልካምን ሥራ ) ባስቀደምኩ ኖሮ » ይላል ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
but as for him who is given his book in his left hand , he will say , ‘ i wish i had not been given my book ,
መጽሐፉንም በግራው የተሰጠማ « ዋ ጥፋቴ ! ምነው መጽሐፌን ባልተሰጠሁ » ይላል ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but as for he who is given his record in his left hand , he will say , " oh , i wish i had not been given my record
መጽሐፉንም በግራው የተሰጠማ « ዋ ጥፋቴ ! ምነው መጽሐፌን ባልተሰጠሁ » ይላል ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it will be a day when the wrongdoer will bite his hands , saying , ‘ i wish i had followed the apostle s way ’ !
በዳይም « ከመልክተኛው ጋር ቀጥተኛን መንገድ ይዤ በኾነ ዋ ምኞቴ ! » እያለ ( በጸጸት ) ሁለት እጆቹን የሚነክስበትን ቀን ( አስታውስ ) ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the day the wrongdoer will bite on his hands [ in regret ] he will say , " oh , i wish i had taken with the messenger a way .
በዳይም « ከመልክተኛው ጋር ቀጥተኛን መንገድ ይዤ በኾነ ዋ ምኞቴ ! » እያለ ( በጸጸት ) ሁለት እጆቹን የሚነክስበትን ቀን ( አስታውስ ) ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the birth pangs brought her to the trunk of a date palm . she said , ‘ i wish i had died before this and become a forgotten thing , beyond recall . ’
ምጡም ወደ ዘንባባይቱ ግንድ አስጠጋት ፡ ፡ « ዋ ምኞቴ ! ምነው ከዚህ በፊት በሞትኩ ፡ ፡ ተረስቼም የቀረሁ በሆንኩ » አለች ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the pains of childbirth drove her to the trunk of a palm tree . she said , " oh , i wish i had died before this and was in oblivion , forgotten . "
ምጡም ወደ ዘንባባይቱ ግንድ አስጠጋት ፡ ፡ « ዋ ምኞቴ ! ምነው ከዚህ በፊት በሞትኩ ፡ ፡ ተረስቼም የቀረሁ በሆንኩ » አለች ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible