Usted buscó: when is the baby due in (Inglés - Amárico)

he asks : when is the day of resurrection ?
« የትንሣኤው ቀን መቼ ነው ? » ሲል ይጠይቃል ፡ ፡

what is the clatterer .
ምን አስደናቂ ቆርቋሪ ናት !

is the office nice?
ቆንጆዋ ልጅ ደህና ነች?

they ask , " when is the day of recompense ? "
የዋጋ መስጫው ቀን መቼ እንደ ኾነ ይጠይቃሉ ፡ ፡

it is the piercing star .
ጨለማን ቀዳጁ ኮከብ ነው ፡ ፡

hunger is the best sauce
ረሃብ ምርጥ መረቅ ነው

he questions : " when is the day of resurrection ? "
« የትንሣኤው ቀን መቼ ነው ? » ሲል ይጠይቃል ፡ ፡

it is the brilliant star ) :
ጨለማን ቀዳጁ ኮከብ ነው ፡ ፡

allah is the all-embracing .
« አላህ ( የሁሉ ) መጠጊያ ነው ፡ ፡

and what is the resurrection verifier ?
አረጋጋጪቱም ( እርሷ ) ምንድን ናት !

lo ! this is the supreme triumph .
ይህ ( ለገነት ሰዎች የተወሳው ) እርሱ በእርግጥ ታላቅ ዕድል ነው ፡ ፡

how important is the mother language?
የአፍ መፍቻ ቋንቋ ምን ያህል አስፈላጊ ነው?

truly , this is the supreme success !
ይህ ( ለገነት ሰዎች የተወሳው ) እርሱ በእርግጥ ታላቅ ዕድል ነው ፡ ፡

and they say , “ when is this promise due , if you are truthful ? ”
« እውነተኞችም እንደ ሆናችሁ ይህ ቀጠሮ መቼ ነው ? » ይላሉ ፡ ፡

questions are asked about the baby girls buried alive ,
በሕይወቷ የተቀበረችውም ሴት ልጅ በተጠየቀች ጊዜ ፤

he asks , " when is this day of resurrection to be ? "
« የትንሣኤው ቀን መቼ ነው ? » ሲል ይጠይቃል ፡ ፡

instead they say : " when is this promise going to be , if you speak the truth ? "
« እውነተኞችም እንደ ሆናችሁ ይህ ቀጠሮ መቼ ነው ? » ይላሉ ፡ ፡

and they say , “ when is this promise , if you are truthful ? ”
« እውነተኞችም እንደ ኾናችሁ ይህ ቀጠሮ መቼ ነው » ይላሉ ፡ ፡

and they say , " when is [ the fulfillment of ] this promise , if you should be truthful ? "
« እውነተኞችም እንደ ኾናችሁ ይህ ቀጠሮ መቼ ነው » ይላሉ ፡ ፡

and they say , " when is this promise , if you should be truthful ? "
« እውነተኞችም እንደ ሆናችሁ ይህ ቀጠሮ መቼ ነው ? » ይላሉ ፡ ፡