Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you are so mean
የተሳሳተ አመለካከነው ንው
Última actualización: 2022-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you are so beautiful
ሁለታችሁም በጣም ቆንጆ ናችሁ
Última actualización: 2021-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you mean the world to me
ዓለምን ለእኔ ማለት ነው
Última actualización: 2018-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to me too
ላንተም መልካም በዓል
Última actualización: 2021-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to you your way , to me my way
« ለእናንተ ሃይማኖታችሁ አልላችሁ ፡ ፡ ለእኔም ሃይማኖቴ አለኝ ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you belong to me don't you
you belong to me don't you
Última actualización: 2023-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he said , ‘ you are indeed strangers [ to me ] . ’
( ሉጥ ) « እናንተ የተሳታችሁ ሕዝቦች ናችሁ » አላቸው ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dont talk back to me
ተመልሰህ አታወራኝ
Última actualización: 2023-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so be fearful of god and listen to me .
« አላህንም ፍሩ ታዘዙኝም ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to you your religion , and to me my religion '
« ለእናንተ ሃይማኖታችሁ አልላችሁ ፡ ፡ ለእኔም ሃይማኖቴ አለኝ ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
your voice matters to me
ዓለምን ለእኔ ማለት ነው
Última actualización: 2018-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have believed in your lord , so listen to me . ”
« እኔ በጌታችሁ አመንኩ ፤ ስሙኝም ፤ » ( አለ ) ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
writing engilsh not easy to me
እንግሊዝኛ መፃፍ ለእኔ ቀላል አይደለም።
Última actualización: 2023-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and make my affair easy to me ,
« ነገሬንም ለእኔ አግራልኝ ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i love you so much you are my life
i በጣም እወድሃለሁ አንተ ህይወቴ ነህ
Última actualización: 2024-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indeed , i have believed in your lord , so listen to me . "
« እኔ በጌታችሁ አመንኩ ፤ ስሙኝም ፤ » ( አለ ) ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
so remind . you are only a reminder .
አስታውስም ፤ አንተ አስታዋሽ ብቻ ነህና ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so he said , " you are granted respite
( አላህም ) አለው « አንተ ከሚቆዩት ነህ ፡ ፡ »
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
none are so blind as those who will not see
የማያዩትን ያህል ዕውር የላቸውም
Última actualización: 2021-06-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
" here are my daughters , " said lot , " if you are so active . "
( ሉጥም ) « እነኝህ ሴቶች ልጆቼ ናቸው ፡ ፡ ሠሪዎች ብትኾኑ ( አግቧቸው ) » አለ ፡ ፡
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible