Usted buscó: state,emt (Inglés - Azerbaiyano)

state
vəziyyət

save state
vəziyyəti qeyd et

explicit state
aydın hal

state (polity)
dövlət

initial/end state
ilk addım

unknown authentication state.
namə'lum tanıtma vəziyyəti.

lo ! man is a state of loss ,
həqiqətən , insan ziyan içərisindədir .

then he will be in blissful state
bundan belə o , xoş güzəran içində ,

he certainly knows your present state .
o , həqiqətən , sizin nə əməl sahibi olduğunuzu ( hansı məzhəbə qulluq etdiyinizi ) bilir .

lo ! man is in a state of loss ;
həqiqətən , insan ziyan içərisindədir .

he has knowledge of what state you are upon .
o , həqiqətən , sizin nə əməl sahibi olduğunuzu ( hansı məzhəbə qulluq etdiyinizi ) bilir .

we shall restore it to its former state .
biz onu qaytarıb əvvəlki şəklinə salacağıq !

allah has informed us of your state of affairs .
allah sizin işlərinizdən bizi agah etmişdir .

and when ye have put off the state of sanctity , ye may chase .
[ onlara qarşı nalayiq işlər görməyi özünüzə halal ( rəva ) bilməyin ! ]

[ that ] you will surely experience state after state .
siz ( ey kafirlər , qiyamət günü ) haldan-hala düşəcəksiniz !

said firaun , “ what is the state of the former generations ? ”
( fir ’ on ) soruşdu : “ bəs əvvəlki nəsillərin halı necədir ? ”

god 's party shall surely enter into a state of bliss .
bilin ki , allahın firqəsi məhz onlar nicat tapıb ( əbədi ) səadətə qovuşanlardır .

the disbelievers say , “ will we really return to our former state ? ”
( qiyaməti inkar edən kafirlər dünyada istehza ilə ) deyirlər : “ doğrudanmı biz ( öləndən sonra dirilib ) əvvəlki vəziyyətimizə qaytarılacağıq ? !

say : bring your proof ( of what ye state ) if ye are truthful .
( ya rəsulum ! ) onlara söylə : “ Əgər ( bu sözü ) doğru deyirsinizsə , dəlilinizi gətirin ! ”

they say : shall we indeed be restored to ( our ) first state ?
( qiyaməti inkar edən kafirlər dünyada istehza ilə ) deyirlər : “ doğrudanmı biz ( öləndən sonra dirilib ) əvvəlki vəziyyətimizə qaytarılacağıq ? !