Usted buscó: an apple a day keeps the doctor away (Inglés - Bengalí)

an apple a day keeps the doctor away
প্রতিদিন একটা আপেল ডাক্তার থেকে দূরে রাখে

they will say , ‘ we remained for a day , or part of a day ; yet ask those who keep the count . ’
তারা বলবে , আমরা একদিন অথবা দিনের কিছু অংশ অবস ্ থান করেছি । অতএব আপনি গণনাকারীদেরকে জিজ ্ ঞেস করুন ।

say to the bondmen of mine who believe , that they must keep the prayer established and spend in our way from what we have given them , secretly and publicly , before the advent of a day in which there will be no trade nor friendship .
আমার বান ্ দাদের যারা বিশ ্ বাস করে তাদের বলো -- তারা নামায কায়েম করুক , এবং আমরা তাদের যে জীবনোপক রণ দিয়েছি তা থেকে তারা খরচ করুক , গোপনে ও প ্ রকাশ ্ যভাবে , সেইদিন আসবার আগে যাতে চলবে না কোনো লেনদেন , না কোনো বন ্ ধু- সম ্ পর ্ ক ।