Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it has nothing to do with my salary...
আমার বেতনের সাথে এর কিছূই করার নেই.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i want to buy a laptop with which i can do my technical work and i want to pay my tuition myself
আমি একটা ল্যাপটপ কিনতে চাই যেটা দিয়ে আমি আমার টেকনিকাল কাজ করবো এবং আমি আমার টিউশন টাকা নিজেই দিতে চাই
Última actualización: 2020-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
@elkammar: i pay my government to get a better tear gas, a better way to kill me and my brothers
@ইল্কাম্মার: আমি আমার সরকারকে অর্থ দিচ্ছি ভালো কাঁদানে গ্যাস পাওয়ার জন্য, আমাকে আর আমার ভাইকে মারার ভালো রাস্তার জন্য
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"i am your neighbor. i live in the same neighborhood," mahajan says. "even though i don't earn, i pay my taxes.
মহাজন বলে, আমি আপনার এক প্রতিবেশী, আমি আর আপনি একই এলাকায় বাস করি, এমনকি যদিও আমি কোন আয় করি না, কিন্তু আমি আমার কর দেই।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
god commands you to hand back your trusts to their rightful owners , and when you judge between people , to judge with fairness . god 's instructions to you are excellent .
আল ্ লাহ ্ নিশ ্ চয়ই তোমাদের আদেশ করছেন যেন তোমরা আমানত তাদের বাসিন ্ দাদের সমর ্ পণ করো , আর যখন তো মরা লোকদের মধ ্ যে বিচার-আচার করো তখন যেন ন ্ যায়পরায়ণতার সাথে বিচার করো । নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ কি উত ্ তম উপদেশ তোমাদের দিয়ে থাকেন ! নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ হচ ্ ছেন সর ্ বশ ্ রোতা , সর ্ বদর ্ শী ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
brooj alamary added : i pay my condolences to the saudi agents, the sheikhs and military leaders who sold our lands and made business with our honor for the death of the crown prince, the sponsor of their grace and appeaser of their hunger..
جزع نائف وبقي المرتزقة আমি সৌদি আরবের এজেন্ট, শেখ, সামরিক নেতাদের প্রতি আমার শোকবার্তা প্রকাশ করছি, যারা আমাদের মাতৃভূমিকে বিক্রি করে দিয়েছে এবং সিংহাসনের উত্তরাধিকারীর যুবরাজের মৃত্যুর ঘটনায় আমাদের সম্মান নিয়ে ব্যবসা করেছে, তারা তাদের সম্মানের বাহক এবং নিজেদের ক্ষুধার প্রশমনকারী.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and if you do not , then be certain of a war with allah and his noble messenger ; and if you repent , take back your principal amount ; neither you cause harm to someone , nor you be harmed .
অতঃপর যদি তোমরা পরিত ্ যাগ না কর , তবে আল ্ লাহ ও তাঁর রসূলের সাথে যুদ ্ ধ করতে প ্ রস ্ তুত হয়ে যাও । কিন ্ তু যদি তোমরা তওবা কর , তবে তোমরা নিজের মূলধন পেয়ে যাবে । তোমরা কারও প ্ রতি অত ্ যাচার করো না এবং কেউ তোমাদের প ্ রতি অত ্ যাচার করবে না ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allah doth command you to render back your trusts to those to whom they are due ; and when ye judge between man and man , that ye judge with justice : verily how excellent is the teaching which he giveth you ! for allah is he who heareth and seeth all things .
আল ্ লাহ ্ নিশ ্ চয়ই তোমাদের আদেশ করছেন যেন তোমরা আমানত তাদের বাসিন ্ দাদের সমর ্ পণ করো , আর যখন তো মরা লোকদের মধ ্ যে বিচার-আচার করো তখন যেন ন ্ যায়পরায়ণতার সাথে বিচার করো । নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ কি উত ্ তম উপদেশ তোমাদের দিয়ে থাকেন ! নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ হচ ্ ছেন সর ্ বশ ্ রোতা , সর ্ বদর ্ শী ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: