Usted buscó: ballon (Inglés - Bengalí)

hot air ballon
fanush

@btoae: the fifa ballon d'or 2012 is like the oscars for blatter, hard to imagine a low budget film being short-listed.
@বিটুএইঃ ফিফা ব্যালন ডি’অর ২০১২ যেন একেবারে ব্লাটারের জন্য অস্কারের মতো। কম বাজেটের কোন চলচ্চিত্র অস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছে এটা কল্পনা করা বেশ কঠিন।

here, we watch a woman cooking roti chapatis in her kitchen, flattening them with a rolling pin on a wooden board, cooking them on a tava or flat metal skillet and then finishing them off on an open flame where they puff up like ballons:
তিনি প্রথমে বেলনা দিয়ে কাঠের পিঁড়িতে ময়দার তালকে পাতলা করছে, তারপর সেগুলোকে তাওয়ার উপর রাখছে, আগুনের আঁচে সেগুলো বেলুনের মত ফুলে যাচ্ছে, আর এটাই হল রুটি বানানো: