Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
live you life live you dream
আপনার স্বপ্ন বাস আপনার জীবন
Última actualización: 2023-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
may allah live you long
আল্লাহ আপনাকে দীর্ঘায়ু করুন
Última actualización: 2020-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't judge my past i don't live there anymore
আমার অতীত দ্বারা বিচার করবেন না
Última actualización: 2021-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then he will give you life again . surely , man is most ungrateful .
আর তিনিই সেইজন যিনি তোমাদের জীবন দান করেছেন , তারপর তিনি তোমাদের মৃত ্ যু ঘটাবেন , তারপর তিনি তোমাদের জীবিত করবেন । নিঃসন ্ দেহ মানুষগুলো বড় অকৃতজ ্ ঞ ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my dear brother, i wish you a very happy and joyful year ahead . may you life a long and beautiful life
Última actualización: 2024-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is he who gave you life then he makes you die , then he brings you to life . indeed man is very ungrateful .
আর তিনিই সেইজন যিনি তোমাদের জীবন দান করেছেন , তারপর তিনি তোমাদের মৃত ্ যু ঘটাবেন , তারপর তিনি তোমাদের জীবিত করবেন । নিঃসন ্ দেহ মানুষগুলো বড় অকৃতজ ্ ঞ ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and it is he who gives you life , then makes you die , then revives you . the human being is unappreciative .
আর তিনিই সেইজন যিনি তোমাদের জীবন দান করেছেন , তারপর তিনি তোমাদের মৃত ্ যু ঘটাবেন , তারপর তিনি তোমাদের জীবিত করবেন । নিঃসন ্ দেহ মানুষগুলো বড় অকৃতজ ্ ঞ ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he gave you life when you were dead . he will make you die again then bring you back to life : to him then you will return .
কেমন করে তোমরা আল ্ লাহর ব ্ যাপারে কুফরী অবলম ্ বন করছ ? অথচ তোমরা ছিলে নিষ ্ প ্ রাণ । অতঃপর তিনিই তোমাদেরকে প ্ রাণ দান করেছেন , আবার মৃত ্ যু দান করবেন । পুনরায় তোমাদেরকে জীবনদান করবেন । অতঃপর তারই প ্ রতি প ্ রত ্ যাবর ্ তন করবে ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and he it is who gave you life and will thereafter cause you to die , and will thereafter give you life ; verily man is ingrate .
আর তিনিই সেইজন যিনি তোমাদের জীবন দান করেছেন , তারপর তিনি তোমাদের মৃত ্ যু ঘটাবেন , তারপর তিনি তোমাদের জীবিত করবেন । নিঃসন ্ দেহ মানুষগুলো বড় অকৃতজ ্ ঞ ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
answer allah and the apostle when he summons you to that which will give you life . know that allah intervenes between a man and his heart and that toward him you will be mustered .
ওহে যারা ঈমান এনেছ ! আল ্ লাহ ্ ও রসূলের প ্ রতি সাড়া দাও যখন তিনি তোমাদের আহ ্ বান করেন তাতে যা তোমাদের জীবন দান করে । আর জানো যে আল ্ লাহ ্ মানুষের ও তার অন ্ তঃকরণের মাঝখানে বিরাজ করছেন , আর নিঃসন ্ দেহ তিনি -- তাঁরই কাছে তোমাদের একত ্ রিত করা হবে ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is he who gave you life , will cause you to die , and will again give you life : truly man is a most ungrateful creature !
আর তিনিই সেইজন যিনি তোমাদের জীবন দান করেছেন , তারপর তিনি তোমাদের মৃত ্ যু ঘটাবেন , তারপর তিনি তোমাদের জীবিত করবেন । নিঃসন ্ দেহ মানুষগুলো বড় অকৃতজ ্ ঞ ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
believers , obey god and the messenger when he calls you to that which gives you life . know that god stands between man and his heart , and you shall all be gathered in his presence .
ওহে যারা ঈমান এনেছ ! আল ্ লাহ ্ ও রসূলের প ্ রতি সাড়া দাও যখন তিনি তোমাদের আহ ্ বান করেন তাতে যা তোমাদের জীবন দান করে । আর জানো যে আল ্ লাহ ্ মানুষের ও তার অন ্ তঃকরণের মাঝখানে বিরাজ করছেন , আর নিঃসন ্ দেহ তিনি -- তাঁরই কাছে তোমাদের একত ্ রিত করা হবে ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how can you deny god , when you were dead and he gave you life , then he will put you to death , then he will bring you to life , then to him you will be returned ?
কেমন করে তোমরা আল ্ লাহর ব ্ যাপারে কুফরী অবলম ্ বন করছ ? অথচ তোমরা ছিলে নিষ ্ প ্ রাণ । অতঃপর তিনিই তোমাদেরকে প ্ রাণ দান করেছেন , আবার মৃত ্ যু দান করবেন । পুনরায় তোমাদেরকে জীবনদান করবেন । অতঃপর তারই প ্ রতি প ্ রত ্ যাবর ্ তন করবে ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
( muhammad ) , say , " it is god who gives you life and causes you to die . he will bring you together on the inevitable day of judgment , " but most people do not know .
আপনি বলুন , আল ্ লাহই তোমাদেরকে জীবন দান করেন , অতঃপর মৃত ্ যু দেন , অতঃপর তোমাদেরকে কেয়ামতের দিন একত ্ রিত করবেন , যাতে কোন সন ্ দেহ নেই । কিন ্ তু অধিকাংশ মানুষ বোঝে না ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible