Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
entering the jungle?
জঙ্গলে প্রবেশ করতে চাচ্ছেন?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entering into burning fire ,
তারা জ ্ বলন ্ ত আগুনে পতিত হবে ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when entering a folder:
ফোল্ডার তৈরি করাকালীন সমস্যা ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
open your shoes before entering
প্রবেশের আগে আপনার জুতা খুলুন
Última actualización: 2016-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entering it on the day of retribution ,
তারা এতে প ্ রবেশ করবে বিচারের দিনে
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
morris zolu, hygienist, entering red zone.
মরিস জুলু, একজন স্বাস্থ্যকর্মী, যিনি ভাইরাস সংক্রমিত এক বিপজ্জনক এলাকায় প্রবেশ করছেন।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
those who sport entering into vain discourses .
যারা ক ্ রীড়াচ ্ ছলে মিছেমিছি কথা বানায় ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please open your shoes before entering the pandal
প্যান্ডেল fোকার আগে দয়া করে আপনার জুতা খুলে রাখুন
Última actualización: 2021-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if present, open index. html when entering a folder.
যে কোনো ফোল্ডারে ঢোকার সময় যদি তাতে index. html নামে একটি ফাইল থাকে, তাহলে সেটি খোলা হবে ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non-resident visitors prohibited from entering apartment complexes
অ্যাপার্টমেন্ট কমপ্লেক্সে অনাবাসিক অতিথিদের প্রবেশ নিষেধ
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and thou seest men entering god 's religion in throngs ,
আর লোকেদের দলে-দলে আল ্ লাহ ্ র ধর ্ মে প ্ রবেশ করতে দেখতে পাচ ্ ছ ,
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and you see people entering allah 's religion in multitudes ,
আর লোকেদের দলে-দলে আল ্ লাহ ্ র ধর ্ মে প ্ রবেশ করতে দেখতে পাচ ্ ছ ,
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and thou beholdest mankind entering the religion of allah in crowds ,
আর লোকেদের দলে-দলে আল ্ লাহ ্ র ধর ্ মে প ্ রবেশ করতে দেখতে পাচ ্ ছ ,
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and you see the people entering allah s religion ’ in throngs ,
আর লোকেদের দলে-দলে আল ্ লাহ ্ র ধর ্ মে প ্ রবেশ করতে দেখতে পাচ ্ ছ ,
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the real criminals and godfathers are taking notice and are entering the scene.
আর আসল ক্রিমিনাল, গডফাদারেরাও মাঠে নামতে শুরু করেছে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
" be sure to stop any poor person from entering the orchard today . "
অদ ্ য যেন কোন মিসকীন ব ্ যক ্ তি তোমাদের কাছে বাগানে প ্ রবেশ করতে না পারে ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the austrian government mandated that everyone entering a grocery store must wear a face mask.
অষ্ট্রিয়া সরকার আদেশ জারি করেছে যে প্রত্যেক মুদি দোকানে ঢোকার সময় একটা মুখের মাস্ক পড়া আবশ্যক।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
...we noticed that water was slowly entering our office, so we went out again.
. আমরা দেখলাম পানি আস্তে আস্তে আমাদের পুরো অফিসেই ঢুকে পড়লো। আমরা আবার এখান থেকে সরে পড়লাম।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a screen shot image of a portal site after entering a search word: vietnam brides.
ভিয়েতনামী কনে শব্দ দিয়ে অনুসন্ধান করার পর একটি কোরিয়ান পোর্টাল সাইটের ছবি।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
here are some of their reactions to the postponement, after they were barred from entering the court house.
তাদেরকে আদালত কক্ষে প্রবেশ করতে না দেওয়া এবং মামলা খারিজ করে দেবার পর, এই বিষয়ে তাদের কিছু প্রতিক্রিয়া এখানে তুলে ধরা হল।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: