De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i'll be trying my best to cover all angles here on global voices, as this story unfolds.
যথাসাধ্য চেষ্টা করবো গ্লোবাল ভয়েসে সমস্ত সংগঠিত ঘটনার নানাবিধ দিক তুলে ধরতে।
Última actualización: 2023-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he then proceeded to suggest that the ukrainian parliament should impeach yanukovich, if that's what they want to do.
এরপর তিনি এগিয়ে এসে এই পরামর্শ প্রদান করেছেন যে ইউক্রেনের সংসদের উচিত ইয়ানুকোভিচকে অভিশংসন করা, আর এটাই তারা করতে চায়।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sometimes people go further and use oppression as an excuse for them to do what they do, like with this twitter user, who goes by the alias abu anas:
অনেক সময় কিছু কিছু নাগরিক এর চেয়ে একধাপ এগিয়ে যায়, তারা যা করতে চায় তা হচ্ছে এর কারণ হিসেবে নিপীড়নকে এক অজুহাত হিসেবে ব্যবহার করে, যেমন আবু আনাস ছদ্মনামে এই টুইটার ব্যবহারকারী টুইট করেছে:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and even if i go back to my lord , there will surely still be the best for me with him . " we shall tell those who do not believe what they used to do , and inflict on them a heavy punishment .
আর দুঃখদুর ্ দশা তাকে স ্ পর ্ শ করার পরে আমরা যদি তাকে আমাদের থেকে করুণা আস ্ বাদ করাই , সে নিশ ্ চয়ই বলবে -- ''এটি আমারই জন্যে, আর আমি মনে করি না যে ঘড়িঘন্টা কায়েম হবে, আর যদিই বা আমাকে আমার প্রভুর কাছে নিয়ে যাওয়া হয় তবে আমার জন্য তাঁর কাছে কল্যাণই থাকবে।’’ কিন্ত যারা অবিশ্বাস পোষণ করে তাদের আমরা অবশ্যই জানিয়ে দেব কী তারা করেছিল এবং তাদের আমরা অবশ্যই আস্বাদন করাব কঠোর শাস্তি থেকে।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and when they entered into the presence of joseph , he embraced his brother , and said , “ i am your brother ; do not be saddened by what they used to do . ”
আর তারা যখন ইউসুফের দরবারে প ্ রবেশ করল তাঁর ভাইকে তিনি নিজের সঙ ্ গে রাখলেন , তিনি বললেন -- ''আমিই তোমার ভাই, সুতরাং তারা যা করে তাতে দুঃখ করো না।’’
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
happy birthday my love may your day be super bright and super special happy birthday to the love of my life, i want you to know that i am absolutely in love with you. that your birthday is beautiful, wonderful, and full of love just like you celebrate you deserve the best the easiest thing for me to do is to stay love with you i love you best birthday happy birthday my sweet love
শুভ জন্মদিন আমার ভালবাসা আপনার দিনটি
Última actualización: 2023-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what's so wrong with existing frameworks and networks that people like these would see the need to play the wisdom card as means of continuing to do what they see as right? podcast: play in new window _bar_ download
বর্তমান কাঠামো আর নেটওয়ার্কের সমস্যা কি যে এদের তাদের বুদ্ধি ব্যবহার করতে হবে তারা যা ঠিক মনে করে তা করে যাওয়ার জন্য?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
correctmohsinkhanfactsthe problems of shivin started today morning, when shivangi and mohsin unfollowed each other at the same time (which can't be a coincidence, it sounds more planned). then they unfollowed each other, also together on twitter. mohsin changed his dp + header on twitter, after that he changed his icon on ig. he also tweeted that 👆🏼 they started getting relationship advices, hate and and many kaira fans started interfering in their personal matters. i don't know, if it's a prank of shivin or they're actually having problems, but mohsin is very smart and you never know, what that boy is thinking. if i would be mohsin or shivangi, i wouldn't care about my fans feelings, too. i personally think, their biggest mistake was opening up about their relationship. mohin hardly answers questions right about shivangi. maybe they just want some publicity or want the world to show they broke up, even though they are happy together as friends, because as we found out, mohsin and shivangi are happily shooting together. also, what is very important to mention, mohsin and shivangi are mature enough to sort out their problems, they don't need anyone's interference. don't let anyone else's life affect yours, guys! we are here for kaira, not shivin. let them do what they're doing. mohsin and shivangi are only showing us, what they want to. i don't know, if these acts of shivangi and mohsin are going to be a big ass joke or the reality. if it's a joke, i won't forgive them. because that's not only a joke, it's making us look dumb. that'd be disgusting as hell. but well, who are we to judge? end of the discussion! yes, i'm teammohsink on twitter
নির্ভুলmohsinkhanfactsthe problems of shivin started today morning, when shivangi and mohsin unfollowed each other at the same time (which can't be a coincidence, it sounds more planned). then they unfollowed each other, also together on twitter. mohsin changed his dp + header on twitter, after that he changed his icon on ig. he also tweeted that 👆🏼 they started getting relationship advices, hate and and many kaira fans started interfering in their personal matters. i don't know, if it's a prank of shivin or they're actually having problems, but mohsin is very smart and you never know, what that boy is thinking. if i would be mohsin or shivangi, i wouldn't care about my fans feelings, too. i personally think, their biggest mistake was opening up about their relationship. mohin hardly answers questions right about shivangi. maybe they just want some publicity or want the world to show they broke up, even though they are happy together as friends, because as we found out, mohsin and shivangi are happily shooting together. also, what is very important to mention, mohsin and shivangi are mature enough to sort out their problems, they don't need anyone's interference. don't let anyone else's life affect yours, guys! we are here for kaira, not shivin. let them do what they're doing. mohsin and shivangi are only showing us, what they want to. i don't know, if these acts of shivangi and mohsin are going to be a big ass joke or the reality. if it's a joke, i won't forgive them. because that's not only a joke, it's making us look dumb. that'd be disgusting as hell. but well, who are we to judge? end of the discussion! yes, i'm teammohsink on twitter
Última actualización: 2017-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.