Usted buscó: i didn't mean to hurt you (Inglés - Bengalí)

i didn't mean to hurt you
তুমি যেরকম বলচ আমি ঐ ধরনের কিছুই ক্রি নাই

i didn't want to hurt you
আমি আপনাকে আঘাত করা মানে না

i don't want to hurt you
jara bhabe

i didn't mean it
একটা জিনিস তো ভালো হল

i didn't mean to hurt your heart filipinos.
ফিলিপিনো, আপনাদের কোন প্রকার দুঃখ দিতে আমি এমন কাজ করিনি।

i want to hurt you
তুমি আমাকে যেভাবে কষ্ট দিয়েছ আমি ভালোবাসিp

i didn't mean what r saying
मैं कह r क्या मतलब नहीं था

i didn't mean it from my heart
আমি এটা বোঝাতে চাইনি

do not listen to the unbelievers and the hypocrites . ignore what they do to hurt you , and put your trust in god .
আপনি কাফের ও মুনাফিকদের আনুগত ্ য করবেন না এবং তাদের উৎপীড়ন উপেক ্ ষা করুন ও আল ্ লাহর উপর ভরসা করুন । আল ্ লাহ কার ্ যনিবার ্ হীরূপে যথেষ ্ ট ।

say : “ surely neither it is in my power to hurt you nor to bring you to the right way . ”
তুমি বলো -- ''আমি কোনো কর্তৃত্ব করি না তোমাদের উপরে আঘাত হানার অথবা উপকার করার।’’

and your people will in no way be able to hurt you . so depart with your family in a part of the night and let no one of you turn around excepting your wife ( who shall not go ) ; for what will befall them shall also befall her .
তারা বললে -- ''হে লূত! আমরা নিশ্চয় তোমার প্রভুর দূত। তারা কখনই তোমার কাছে ঘেসতে পারবে না, সুতরাং তোমার পরিবারবর্গসহ যাত্রা করো রাতের এই প্রহরের মধ্যে, আর তোমাদের মধ্যের কেউই পেছন ফেরো না তোমার স্ত্রী ব্যতীত, কেননা ওদের যা ঘটবে তারও তাই ঘটবে। নিঃসন্দেহ তাদের নির্ধারিত সময় হচ্ছে ভোরবেলা। ভোরবেলা কি আসন্ন নয়?’’