Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
are people fed up?
জনগণ কী বীতশ্রদ্ধ?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am fed up with my life
বিরক্ত
Última actualización: 2023-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are lebanese fed up with politics?
লেবানীজরা কি রাজনীতি নিয়ে বিরক্ত?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am flicking fed up of this hurricane business.
ধুত্তোরি!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
@falmalki: q: define: i'm fed up.
@এফআলমালিকি: প্রশ্ন : সংজ্ঞা প্রদান করুন: আমি বিরক্ত ।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are fed up with the current political uncertainty of our country.
আমাদের দেশের সাম্প্রতিক রাজনৈতিক অনিশ্চয়তা নিয়ে আমরা বেশ বিরক্ত হয়ে পড়েছি।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am fed up with staged crimes designed to put some people in jail.
আমি সেই সব সাজানো অপরাধের উপর বিরক্ত, যখন কিছু নির্দিষ্ট লোককে জেলে পোরার জন্য আমাদের সাজানো অপরাধের নাটক তৈরি করতে হয় হয়।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am fed up with, the tales and the talks, of the academe,
transletor
Última actualización: 2017-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am fed up with fictional plans when we are told that we need to imprison certain people.
আমি সেই সব পরিকল্পনার উপর বিরক্ত, যখন আমাদের বলা হয় আমাদের বিশেষ কিছু লোককে জেলে পুরতে হবে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i want to work but i am fed up with fictional plans when we are forced to investigate crimes that don’t exist.
আমি কাজ করতে চাই, কিন্তু কাল্পনিক পরিকল্পনায় বিরক্ত হই, বিশেষ করে যখন আমাদের এমন অপরাধের তদন্ত করতে বাধ্য করা হয়, যে অপরাধ আদৌ সংঘটিত হয় নি।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
many people say they are fed up with these times of santa clauses, of people that are happy, many say say many things.
অনেকেই বলেন যে তাঁরা সুখী লোকেদের বর্তমানকালের সান্তা ক্লজের ওপর বিরক্ত। একেকজন অবশ্য একেক কথা বলেন।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
people are fed up with corrupt regimes and perceive islamic parties to be clean, and the ak party is a good example."
জনগন দুর্নীতিপরায়ন সরকারদের নিয়ে ত্যাক্ত বিরক্ত এবং ইসলামি দলগুলোকে দুর্নীতিমুক্ত ভাবেন (এ.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
at the heart of the revolt is a nonviolent grassroots movement called girifna, which means "we are fed up. "
এই অভ্যুত্থানের পেছনে রয়েছে গিরিফনা নামক একটি অহিংস তৃণমূল আন্দোলন, যার অর্থ "আমরা হতাশ”।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
fed up with violence and the bad wrap her city was receiving, mia northrop decided to embrace melbourne's love of food in a show of support for the indian and migrant community.
এ কারণে শহরটিতে যে খারাপ দৃষ্টান্ত তৈরি করছে তাতে বিরক্ত হয়ে মিয়া নর্থপ সিদ্ধান্ত নেন খাদ্যের প্রতি মেলবোর্নের ভালোবাসাকে কাজে লাগিয়ে ভারতীয় আর অভিবাসী গোত্রের প্রতি সমর্থন দেবেন।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fed up with egyptair's service, english-egyptian writer amy mowafi took to twitter early wednesday morning to gripe about her experience booking with the airline:
ইজিপ্টএয়ার নামক কোম্পানির সেবায় বিরক্ত হয়ে ইংরেজ-মিশরীয় লেখিকা এ্যামি মোয়াফি, উক্ত বিমান কোম্পানির টিকেট বুকিং-এর অভিজ্ঞতা তুলে ধরার জন্য বুধবার সকাল বেলা টুইটারের আশ্রয় গ্রহণ করেন:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fed up with the situation, youtube user shuiliuyun (with the assistance of derrick tao) produced a short video to present some issues facing average hong kong residents and urge the governing elites to address the real problems:
এই পরিস্থিতিতে হতাশ হয়ে ইউটিউব ব্যবহাকারীর শুইলিয়ুইয়ুন (ডেরিক টাও-এর সাথে মিলিত ভাবে) একটি সংক্ষিপ্ত ভিডিও তৈরী করেছেন, যেটাতে তিনি হংকং-এর নাগরিকদের গড়ে প্রতিদিন যে সমস্ত বিষয়কে মোকাবেলা করতে হয় সেগুলোকে উপস্থাপন করেছেন এবং ধনী শাসক শ্রেণীর কাছে আহ্বান জানিয়েছেন, যেন তারা সত্যিকারের সমস্যাগুলো নিয়ে কথা বলে:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: