Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
backtrace not possible
ব্যাক- ট্রেস অন্তর্ভুক্ত করো
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that is not possible.
এটা সম্ভব না।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
some routes are not possible.
কয়েকটি গমনপথ সম্ভবপর নয়।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
appeal is not possible: bravo!
আপীল সম্ভব না: সাবাস !
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
encrypted message (decryption not possible)
এনক্রিপ্ট করা বার্তা (পাঠোদ্ধার সম্ভব নয়)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"%s" not found
"%s" পাওয়া যায়নি
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
contact '%s' not found
অবজেক্ট পাওয়া যায়নি
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is not possible to detect the encoding automatically
এনকোডিং অপশনের জন্য সম্ভব মানের তালিকা প্রদর্শন করুন
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
interaction with non-political prisoners is not possible.
অরাজনৈতিক কারাবন্দীদের সাথে মেলামেশার কোন সুযোগ তাঁর নেই।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
file “%s” not found.
“%s” নামক ফাইলটি পাওয়া যায় নি।
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s not a regular file!
%s কোন সাধারণ ফাইল নয়!
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s: not enough free space
%s: পর্যাপ্ত ফাঁকা স্থান নেইfree
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's not a bug. it's a misfeature.
এটা কোন বাগ নয় । এটা একটা বাজে বৈশিষ্ট্য ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(%s) not allowed inside %s
(%1$s), %2$s-র মধ্যে অনুমোদিত নয়
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
help file “%s.%s” not found
“%s.%s” নামক সহায়িকা পাওয়া যায়নি
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
access from a few isps is not possible today while at least one is accessible.
কেবলমাত্র একটি আইএসপি ব্যতীত আজ কিছু কিছু আইএসপি তে প্রবেশ করা সম্ভব হচ্ছেনা।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avijit roy lives in america and so, it is not possible to kill him right now.
অভিজিৎ রায় আমেরিকাতে বাস করে, তাই তাকে এখনই হত্যা করা সম্ভব নয়।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
failed to copy default url file to locale folder, modifying default object links is not possible
ডিফল্ট ইউ. আর. এল. ফাইলকে লোকাল (locale) ফোল্ডারে কপি করা যায় নি, ফলে বস্তুর ডিফল্ট লিঙ্ক সম্পাদন করা সম্ভব নয়
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cannot get folder '%s': not a regular file.
`%1$s' ফোল্ডার পাওয়া যায়নি: স্বাভাবিক ফাইল নয়।
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cannot get folder '%s': not a maildir directory.
ফোল্ডার `%1$s' পাওয়া সম্ভব নয়: maildir ডিরেক্টরি নয়।
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: