De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maid
constellation name (optional)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maid-servant
bua
Última actualización: 2015-03-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
she invited the family of our maid madina to come home for dinner.
আমাদের বাড়িতে গৃহকর্মী হিসেবে যে মেয়েটি কাজ করে, সেই মদিনার পুরো পরিবারকে রাতের খাবারে দাওয়াত দিয়েছেন।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
another damning case of foreign maid abuse has recently been exposed in hong kong.
হংকং-এ আরেকজন গৃহকর্মী নির্যাতনের ঘটনা প্রকাশ পেয়েছে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i need my church to help guide that poor maid who is always beaten up by her husband.
আমার চার্চের প্রয়োজন যাতে সবসময় স্বামী দ্বারা নির্যাতিত দরিদ্র গৃহ পরিচারিকাকে নির্দেশনা দিতে পারি।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
actually the government can make it mandatory for the agencies to pay home visits to the maid or they cannot obtain the licenses.
এজেন্সিগুলোর জন্য সরকার চাইলে গৃহকর্মীদের বাড়ি যাওয়ার সময়ে টাকাপয়সা দেয়ার বিষয়টি বাধ্যতামূলক করে দিতে পারে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
al turki, a phd student in colorado, was sentenced to 28 years to life in prison for abusing his maid.
কলোরাডোর এক পিএইচডি ছাত্র আল তুর্কিকে ২৮ বছরের যাবজ্জীবন কারাদন্ড দেয়া হয়েছে তার কাজের মেয়ের উপর নির্যাতন করার জন্যে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a maid servant who is a believer is better than an idolatress even though you may like her . and do not marry your daughters to idolaters until they accept the faith .
আর তোমরা মুশরেক নারীদেরকে বিয়ে করোনা , যতক ্ ষণ না তারা ঈমান গ ্ রহণ করে । অবশ ্ য মুসলমান ক ্ রীতদাসী মুশরেক নারী অপেক ্ ষা উত ্ তম , যদিও তাদেরকে তোমাদের কাছে ভালো লাগে । এবং তোমরা ( নারীরা ) কোন মুশরেকের সঙ ্ গে বিবাহ বন ্ ধনে আবদ ্ ধ হয়ো না , যে পর ্ যন ্ ত সে ঈমান না আনে । একজন মুসলমান ক ্ রীতদাসও একজন মুশরেকের তুলনায় অনেক ভাল , যদিও তোমরা তাদের দেখে মোহিত হও । তারা দোযখের দিকে আহ ্ বান করে , আর আল ্ লাহ নিজের হুকুমের মাধ ্ যমে আহ ্ বান করেন জান ্ নাত ও ক ্ ষমার দিকে । আর তিনি মানুষকে নিজের নির ্ দেশ বাতলে দেন যাতে তারা উপদেশ গ ্ রহণ করে ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aside from condemning the action taken by the saudi government, indonesia has banned the sending of maids to saudi until a new agreement is signed that would protect the rights of migrants and maid workers.
সৌদি সরকারের এই সিদ্ধান্তের নিন্দা জানানো ছাড়াও ইন্দোনেশিয়া এই ঘটনার পর সৌদি আরবে গৃহকর্মী পাঠানো বন্ধ করে দিয়েছে। অভিবাসী শ্রমিক এবং গৃহকর্মীদের নিরাপত্তা বিধানসহ নতুন চুক্তি না হওয়া পর্যন্ত দেশটি আর সৌদি আরবে কোন কর্মী পাঠাবে না।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dany chamoun was spared till much later, assassinated along with his two little sons, wife, and dog, though maid and daughter could hide in closet.
অনেক দিন পর্যন্ত ড্যানি চ্যামুনকে বাঁচিয়ে রাখা হয়েছিল কিন্তু তার ছোট দুই ছেলে, স্ত্রী এমনকি কুকুরও হত্যা করা হয়েছিল।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
though the sun was hot on this july morning mrs lucas preferred to cover the half mile that lay between the station and her house on her own brisk feet, and sent on her maid and her luggage in the fly that her husband had ordered to meet her. after those four hours in the train a short walk would be pleasant, but, though she veiled it from her conscious mind, another motive, sub consciously engineered, prompted her action. it would, of course, be universally known to all her friends in riseholme
যদিও এই জুলাইয়ের সকালে সূর্য প্রখর ছিল, মিসেস লুকাস তার নিজের দ্রুত পায়ে স্টেশন এবং তার বাড়ির মধ্যবর্তী অর্ধ মাইলটি ঢেকে ফেলতে পছন্দ করেছিলেন এবং তার স্বামী তার সাথে দেখা করার নির্দেশ দিয়েছিলেন এমন ফ্লাইতে তার কাজের মেয়ে এবং তার লাগেজ পাঠিয়েছিলেন। . ট্রেনে এই চার ঘন্টার পরে একটি সংক্ষিপ্ত হাঁটা আনন্দদায়ক হবে, তবে, যদিও সে তার সচেতন মন থেকে এটিকে আড়াল করেছিল, অন্য একটি উদ্দেশ্য, অবচেতনভাবে প্রকৌশলী, তার কাজকে প্ররোচিত করেছিল। এটি অবশ্যই, রিসেহোলমে তার সমস্ত বন্ধুদের কাছে সর্বজনীনভাবে পরিচিত হবে
Última actualización: 2022-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: