Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
making fun of the sacred is inappropriate...
কোন পবিত্র বিষয় নিয়ে মজা করা ঠিক নয়.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saudis making fun of women taking pictures of themselves
নিজেদের নারীদের সাজের ছবি তুলে সৌদি নাগরিকরা নারীদের নিয়ে মজা করছে
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"what i find the most despicable about people on twitter is that people were making fun of her.
আমি টুইটারে মানুষের সবচেয়ে খারাপ যে কাজটি পেয়েছি তা হচ্ছে তারা এই মেয়েটিকে নিয়ে মজা করছে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sogholme argues that nikahang is making fun of mousavi's non-violent form of struggle.
সোগলমে যুক্তি দেখাচ্ছে যে নিকহঙ্গ মুসাভির অহিংস আন্দোলনকে নিয়ে মজা করেছেন।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yet i believe everyone out there should create a movie making fun of muslims, muhammad and other islamic notables...
আমি বিশ্বাস করি সেখানের কারুরই মুসলমান, মুহাম্মাদ এবং অন্যান্য ইসলামী লক্ষণীয় বস্তুসমূহের মজা করে সিনেমা তৈরী করা উচিত নয় .
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he criticized producers of charkhaneh, for making fun of afghan people's accents and the way they speak persian/farsi.
তিনি চারখানেহর প্রযোজকদের সমালোচনা করেছেন কারন এতে আফগানিস্তানের লোকদের উচ্চারন আর তারা কি করে ফারসি বলে তা নিয়ে মজা করা হয়েছে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the video, members of ol are making fun of the government for its "waste" of oil money.
এই সব ভিডিওর মধ্যে ওএলের সদস্যরা সরকারের তেল থেকে পাওয়া টাকা অপব্যবহারের উপর রসিকতা করছে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
they will make fun of you in which i do not think this matter is something to be laughed at.
তারা আপনাকে ঘিরে এমন এক বিষয় নিয়ে মজা করবে, যাকে আমি হাসির বিষয় বলে মনে করি না।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
several internet campaigns launched throughout 2013 with diverse topics ranging from fighting cancer to making fun of the israeli prime minister; from protecting dogs to campaigning for a fictional presidential candidate.
ইরানে, ২০১৩ সালে বৈচিত্র্যময় বিভিন্ন বিষয় নিয়ে বেশ কয়েকটি ইন্টারনেট প্রচারণা চালু হয়, এতে ক্যান্সারের বিরুদ্ধে যুদ্ধ থেকে ইজরায়েলের প্রধানমন্ত্রীকে নিয়ে ঠাট্টা করা,কুকুর রক্ষা হতে কাল্পনিক এক রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থীর প্রচারণাও অন্তর্ভুক্ত ছিল।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and ( remember ) when moosa said to his people , “ allah commands you to sacrifice a cow ” ; they said , “ are you making fun of us ? ” he answered , “ allah forbid that i should be of the ignorant ! ”
আর স ্ মরণ করো ! মূসা তাঁর লোকদের বললেন -- “ নিঃসন ্ দেহ , আল ্ লাহ ্ তোমাদের হুকুম করেছেন তোমরা যেন একটি বক ্ না-বাছুর যবেহ ্ করো । ” তারা বললে -- “ তুমি কি আমাদের নিয়ে ঠাট ্ টা করছ ? ” তিনি বললেন -- “ আল ্ লাহ ্ র কাছে আশ ্ রয় চাইছি যেন আমি জাহিলদের অন ্ তর ্ ভুক ্ ত না হই । ”
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: