Usted buscó: no need of quitting (Inglés - Bengalí)

no need of many
একজন প্রকৃত ব্যক্তিই যথেষ্ট

no need
দরকার নেই কাউকেই

no need anyone
ক্যাপশন করার দরকার নেই

no need any caption
no need any caption

no need for applause!
তালি দেবার দরকার নেই!

no need to add sugar
चीनी जोड़ने की जरूरत नहीं है

no need no need anything
কিছু বলার দরকার নেই

and no need to thank me
no need to thank me

no need to say thanks to me
কিছু বলার দরকার নেই

vitamin sea is the need of the hour
আমার তো ভিটামিন সমুদ্র �� দরকার

no need of many, just one and loyal is enough in my life"��
অনেকের দরকার নেই, শুধু একজন এবং অনুগতই যথেষ্ট । আমার��✨ জীবনে"��

people are in dire need of clean water.
মানুষ পরিষ্কার পানির চরম সংকটে ভুগছে।

no need to call if you don't talk anymore
আমরা

no need for zambians to talk down at other zambians.
অন্য জাম্বিয়ার নাগরিকদের সম্বন্ধে কথা বলার জন্য এক জাম্বিয়ার নাগরিকের কোন কিছুর প্রয়োজন নেই।

there is no need for rehearsal, no need for preparation.
কোনও মহড়া, কোনও প্রস্তুতির প্রয়োজন নেই।

in normal mode, there is no need for the size option.
স্বাভাবিক মোডে, মাপ সংক্রান্ত কোনো অপশন উল্লেখ করা আবশ্যক নয়।

another post at urdu maza emphasizes on the need of the operation:
উর্দু মাজা আর একটি পোস্টে অপারেশনের প্রয়োজনীয়তা তুলে ধরেছে:

allah , who is in need of none and of whom all are in need ;
''আল্লাহ্ -- পরম নির্ভরস্থল।

it was wrong to turn them away as they were in need of food and medical help.
যেহেতু তাদের খাবার এবং চিকিৎসা সেবা প্রয়োজন, সেই কারণে তাদের ফিরিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্তটি ছিল ভুল।

kuala lumpur is not, not, not, in need of another shopping mall.
কুয়ালালামপুরে আর একটা শপিং মলের কোনই প্রয়োজন নেই।