Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the junta's paranoia runs deep.
জান্তার মানসিক বিকৃতি অনেক গভীরে প্রবেশ করেছে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paranoia option. only accepts user owned files and directories.
প্যারানোইয়া বিকল্প। শুধুমাত্র ব্যবহারকারীর মালিকানাধীন ফাইল ও ডিরেক্টরি গ্রহণ করা হয়।
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these actions are all aimed at heightening the psychological pressure caused by near-solitary confinement and creating a climate of fear and paranoia.
নির্জন কারাবাসরত অবস্থায় তাদের মানসিক চাপ আরও বেশি বাড়িয়ে দিতে এবং ভয় ও নির্যাতনের মাধ্যমে এক ধরনের মানসিক বৈকল্যের সৃষ্টি করতে এধরনের কাজগুলো করা হচ্ছে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
#eprdf government of #ethiopia continues to show weakness & paranoia as journalist like #reeyotalemu scare the daylight out of it.
ইথিওপিয়ার ইপিআরডিএফ সরকার ক্রমাগত দুর্বলতা এবং মানসিক বৈকল্য দেখাচ্ছে। কেননা রিয়ট আলেমুর মতো সাংবাদিকরা দিনের আলোর মতো সবকিছু প্রকাশ করে দিবেন। তারা সে ভয়ই পায়।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in light of all that paranoia, the claims made by scientists in kazakhstan that the country can quickly develop a vaccine for the ebola disease might be seen as an example of positive thinking, but kazakh netizens have torn the boasts to pieces.
তবে এ ধরনের ভ্রমগ্রস্ত অবস্থার মাঝেও ইবোলা নিয়ে ইতিবাচক চিন্তাভাবনা করেছেন কাজাখস্তানের বিজ্ঞানীরা। তারা দাবি করেছেন, খুব দ্রুতই তারা ইবোলার ভ্যাকসিন আবিস্কার করতে পারবেন। তবে কাজাখ নেটিজেনরা বিজ্ঞানীদের বক্তব্য খণ্ডনের চেষ্টা করেছেন।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it could be paranoia or a coincidence, it could be that i’m vigilant, but trust me i don’t look menacing and usually smile and always say salam when entering an area.
যখন আমি কোন সুট বা পশ্চিমা পোশাক থাকি তারচেয়ে এই সম্ভাবনা অনেক কম (সাধারণত আমি সব সময় তা পরে থাকি)।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as chief prosecutor for the state of chihuahua, chávez has been denounced by mexican and international human rights organizations, as described by the rag blog, which writes about fear and loathing in mexico: a pandemic of paranoia.
চিহুয়াহুয়ার রাষ্ট্রপক্ষের প্রধান আইনজীবী হিসেবে মেক্সিকো ও আন্তর্জাতিক মানবাধিকার সংগঠন গুলো শাভেজের কাজের নিন্দা করেছে, যেমনটা বর্ণনা করেছে র্যাগ ব্লগ, যার পোস্টের শিরোনাম, মেক্সিকোতে ভয় এবং বিরক্তি: মানসিক রোগের এক মহামারী।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: