Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
do you think history will stop progressing without you taking the lead?
আপনি কি মনে করেন যে আপনার নেতৃত্ব ছাড়া ইতিহাস কি উন্নয়নের পথে এগিয়ে যাবে না?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
those who think that bangladesh is not progressing, they are not aware of bangladesh.
যাঁরা ভাবে বাংলাদেশ এগুচ্ছে না, তাঁরা আমাদের বাংলাদেশ দেখেনি।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there are many other languages not covered by lingua yet, and this is the way we are progressing.
অনেক ভাষা লিঙ্গুয়ার মধ্যে এখনো আসে নি, আর এই ভাবে আমরা এগিয়ে যাচ্ছি।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the observed trends in the cumulative incidence of covid-19 suggest that the pandemic is progressing at a comparable speed in all countries.
covid-19-এর ক্রমসঞ্চিত ঘটনাগুলিতে লক্ষিত প্রবণতা ইঙ্গিত দেয় যে মহামারী সমস্ত দেশে তুলনামূলক গতিতে এগিয়ে চলছে।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bloggers are expressing their points of view regarding the the way development is progressing, as well as its impact on the environment and panama's historical heritage.
ব্লগাররা উন্নয়ন যে ভাবে হচ্ছে সেই ব্যাপারে তাদের দৃষ্টিভঙ্গী জানাচ্ছেন, আর একই সাথে পরিবেশের উপরে এবং পানামার ঐতিহাসিক নিদর্শনের উপরে এই উন্নয়নের প্রভাব নিয়েও কথা বলছেন।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the experience from italy and the current trends in other countries show that the covid-19 pandemic is progressing rapidly in the eu/eea and the uk.
ইতালি থেকে প্রাপ্ত অভিজ্ঞতা এবং অন্যান্য দেশের বর্তমান প্রবণতাসমূহ দেখাচ্ছে যে covid-19 অতিমারী eu/eea এবং যুক্তরাজ্যে দ্রুত অগ্রগতি করছে।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meanwhile, the support campaign is still progressing, and now has a facebook fan page, a crowdvoice page, and the samar's hashtags are still active and trending in hope that an official move will be taken.
ইতিমধ্যে, সমর্থন অভিযান এখনও এগিয়ে চলেছে এবং বর্তমানে একটা ফেসবুক ফান পাতাও তৈরী হয়েছে, ক্রাউড ভয়েস পাতা,,এবং সামারের হ্যাশ ট্যাগ এখনও চালু রয়েছে এবং এখনও আশা করা যায় যে অফিসিয়ালি কিছূ একটা করা শুরু হবে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the cumulative incidence of coronavirus disease (covid-19) cases is showing similar trends in european union/european economic area countries and the united kingdom confirming that, while at a different stage depending on the country, the covid-19 pandemic is progressing rapidly in all countries.
করোনাভাইরাস রোগের (covid-19) ক্রমসঞ্চিত ঘটনাগুলি ইউরোপীয় ইউনিয়ন / ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চল দেশসমূহ এবং যুক্তরাজ্যের মধ্যে একই রকম প্রবণতা দেখায় যা নিশ্চিত করে যে দেশের উপর নির্ভর করে আলাদা পর্যায়ে থাকলেও, covid-19 মহামারী সব দেশে দ্রুত এগিয়ে চলেছে।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad: