Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you be the referee.
এর বিচার আপনার হাতেই রইল
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mali: world cup fans react to referee's controversial call
মালি: বিশ্বকাপের সমর্থকরা রেফারির বিতর্কিত সিদ্ধান্তের প্রতিক্রিয়া প্রদান করেছে
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
irmatov appointed as the referee for the world cup final germany-argentina!! #irmatovbest #gervsarg
বিশ্বকাপ ফাইনালের জার্মানি–আর্জেন্টিনার খেলায় ইরমাতভ রেফারি হিসেবে নিয়োগ প্রাপ্ত হয়েছে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the head of the managerial team of our national squad, who incidentally lives in spain, had several things to say to the referee in his native tongue.
আমাদের জাতীয় দলের প্রধান কোচ, যিনি ঘটনাক্রমে স্পেনে বাস করেন, তিনি নিজের মাতৃভাষায় রেফারিকে বেশ কিছু কঠোর বাক্য বলেছিলেন।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ravshan irmatov, asian football confederation referee of the year four times in a row (2008, 2009, 2010, 2011).
একটানা চার বছর (২০০৮,২২০৯,২০১০,২০১১) এশিয়ান ফুটবল ফেডারেশনের বর্ষ সেরা রেফারি রাভশান ইরমাতভ।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
since starting out as an uzbek league referee in 2000, irmatov junior has been recognized as the best referee in asia four times, in 2008, 2009, 2010 and 2011.
২০০০ সালে উজবেক লীগে রেফারি হিসেবে খেলা পরিচালনা শুরু করার পর, ইরমতাভ জুনিয়র ২০০৮, ২০০৯, ২০১০ এবং ২০১১ সালে শ্রেষ্ঠ এশীয় রেফারি হিসেবে ভূষিত করা হয়।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
have we already started the voting yet? they are treating this as some sort of unfair referee dragging the time by having more 'injury time'.
তারা বিষয়টিকে এমনভাবে পরিচালনা করছে, যেন এক অসৎ রেফারী, খেলায় বাড়তি অতিরিক্ত সময় যোগ করে মূল সময়ের পরিমান কমিয়ে দিচ্ছে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
against libya zambia stands a better chance than it did in the senegal encounter. however the copper bullets should know this, north africans play with 12th players on the pitch-the referee!
লিবিয়ার বিরুদ্ধে জাম্বিয়ার খেলোয়াড়দের সেনেগালের চেয়ে ভাল কিছু করার সুযোগ আছে, তবে কপার বুলেটদের এই বিষয়টি জানা উচিত, যে উত্তর আফ্রিকার দেশসমূহ বারো জন খেলোয়াড় নিয়ে খেলে, তাদের বারো নাম্বার খেলোয়াড়টি হচ্ছেন মাঠের রেফারি।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- "i cursed the referee in spanish, because he did not appreciate the importance of our match against australia. - antic confessed at the time"
“এই সময় এন্টিচ স্বীকার করেন, আমি রেফারির অভিশাপ দিয়েছি, কারণ সে অস্ট্রেলিয়ার বিরুদ্ধে আমাদের খেলার গুরুত্বকে সে সঠিক ভাবে নেয়নি”।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
although the decisions were made by two entirely different governing bodies in football, fans seem to feel that antic's four match sanction for verbally insulting a referee is even harsher than one would initially think when compared to scolari's four match sanction for striking a player, reminding us that scolari's punishment was reduced to two matches after the football association of portugal lodged an official complaint to uefa.
যদি ফুটবলের দুটি একেবারে আলাদা সংস্থা এই সিদ্ধান্ত নিয়ে, তবে সমর্থকরা মনে করছে মৌখিকভাবে রেফারিকে অপমান করার কারণে এন্টিচকে যে চার খেলার নিষেধাজ্ঞা প্রদান করা হয়েছে ক্ষেত্রে তা অনেক বেশি কঠোর, যদি তা প্রাথমিকভাবে যদি স্কোলারীর শারীরিকভাবে আক্রমণের কারণে তার চার খেলার উপর নিষেধাজ্ঞা প্রদানের সাথে তুলনা করে দেখা হয়, আমাদের স্মরণ রাখতে হবে পর্তুগালের ফুটল সংস্থা এই আদেশের বিরুদ্ধে আবেদন করার পর ইউয়েফা এই নিষেধাজ্ঞা কমিয়ে দুই খেলায় নিয়ে আসে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: