Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
who you see is not me am more than what's before
তুমি যা দেখো তার থেকে আমি বেশি কিছু
Última actualización: 2021-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oops is always better than what if
ওফ সবসময় তার চেয়ে ভাল হয় যদি
Última actualización: 2023-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i love you more than what you think?
আমি আপনাকে এর চেয়ে বেশি ভালবাসি
Última actualización: 2024-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what is coming up is better than what is gone
যা চলে গেছে তার চেয়ে যা আসছে তা ভালো
Última actualización: 2022-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
better be an "oops" than "what-if"
ওফ চেয়ে ভাল কি কি
Última actualización: 2020-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
oops is always better than what if so go out create
উফ সবসময় কি চেয়ে ভাল যদি
Última actualización: 2022-10-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
oops is always better than what if so go out create something
oops is always better than what if so go out create
Última actualización: 2021-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the real scene is totally different than what the media shows.
প্রচার মাধ্যমগুলো আমাদেরকে যা দেখাচ্ছে, বাস্তব চিত্র তাঁর থেকে একেবারেই আলাদা।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indeed what is to come will be better for you than what has gone by .
আপনার জন ্ যে পরকাল ইহকাল অপেক ্ ষা শ ্ রেয় ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oops is always better than what if. so go out and create something
ওফ সবসময় তার চেয়ে ভাল হয় যদি
Última actualización: 2023-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the strikers say the cost of gasoline is higher than what they will earn from clients.
ধর্মঘটী কর্মীরা বলছে যে, তারা তাদের গ্রাহকদের কাছ থেকে যে টাকা পায় এখন তেলের দাম তার চেয়ে বেশী হয়ে গেছে।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what is coming better than whats is gone
যা চলে গেছে তার চেয়ে ভাল কি আসছে
Última actualización: 2023-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
therefore, we set out to portray claudia with more affection than what we have seen in recent days.
অতঃপর আমরা সাম্প্রতিক দিনগুলোতে যেমনটি দেখেছি, তাঁর চেয়ে আরও বেশি মমত্ব নিয়ে আমরা ক্লডিয়াকে চিত্রিত করতে চলেছি।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
according to a who official, there may be five times more cases in iran than what is being reported.
who এর একজন কর্মকর্তার মতে, ইরানে যতগুলি সংক্রমণের ঘটনা জানানো হয়েছে তার পাঁচ গুণ বেশি আক্রান্ত হয়ে থাকতে পারে।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can we take a day to look at what human beings on earth have in common rather than what divides us?
একটা দিনের জন্য পৃথিবীর মানুষের মধ্যে মিলগুলো দেখতে পারি না? বিভক্তিকে বাদ দিয়ে?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
blessed is he who could give you palaces and gardens wherein streams would flow , far better than what they want you to have .
কল ্ যানময় তিনি , যিনি ইচ ্ ছা করলে আপনাকে তদপেক ্ ষা উত ্ তম বস ্ তু দিতে পারেন-বাগ-বাগিচা , যার তলদেশে নহর প ্ রবাহিত হয় এবং দিতে পারেন আপনাকে প ্ রাসাদসমূহ ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and if you are slain in the way of allah or you die , certainly forgiveness from allah and mercy is better than what they amass .
আর তোমরা যদি আল ্ লাহর পথে নিহত হও কিংবা মৃত ্ যুবরণ কর , তোমরা যা কিছু সংগ ্ রহ করে থাক আল ্ লাহ তা ’ আলার ক ্ ষমা ও করুণা সে সবকিছুর চেয়ে উত ্ তম ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they are still not great, and don't include any new services (3g?), but definitely better than what we have now.
এটি আশাব্যাঞ্জক নয় এবং নতুন কোন সার্ভিস এতে যোগ হয়নি (যেমন থ্রিজি প্রযুক্তি)। কিন্তু আমাদের বর্তমানে যা রয়েছে তার চেয়ে অন্তত নতুন চুক্তিটি ভালো।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and whosoever comes with evil , they will be flung upon their faces into the fire . will you be recompensed for aught other than what you do ?
আর যে কেউ একটি মন ্ দ কাজ নিয়ে আসে , তাদের তবে তাদের মুখের উপরে নিক ্ ষেপ করা হবে আগুনের মধ ্ যে । ''তোমরা যা করে চলেছিলে তা ছাড়া অন্য কিছু কি তোমাদের প্রতিদান দেওয়া হচ্ছে?’’
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“at iran voices we believe that issues and events happening in other provinces, cities and villages are no less important than what is going on in tehran.
"ইরান ভয়েসেস-এ আমরা বিশ্বাস করি যে অন্য প্রদেশ, শহর, এবং গ্রামে যে সমস্ত ঘটনা ঘটে তা তেহরানের যা ঘটছে তার চেয়ে কম গুরুত্বপূর্ণ নয়।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible