Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
but going berserk on the news that he is to perform in sri lanka and threatening to kill the guy is not going to help anyone.
কিন্তু সে শ্রীলংকাতে গান করতে আসবে এই সংবাদে পাগল হয়ে যাওয়া আর ওই লোককে হত্যার হুমকি দেয়া কাউকে সাহায্য করবে না।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if wu hongfei is to be sentenced, how about those bloggers who threatened in public to kill people?
উ হংফেই কে যদি শাস্তি দেওয়া হয় তাহলে ওই সব ব্লগারদের কি হবে যারা প্রকাশ্যে মানুষকে হত্যার হুমকি দিয়েছে?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the punishment for those who wage war against god and his prophet , and perpetrate disorders in the land , is to kill or hang them , or have a hand on one side and a foot on the other cut off , or banish them from the land . such is their disgrace in the world , and in the hereafter their doom shall be dreadful .
যারা আল ্ লাহ ও তাঁর রসূলের সাথে সংগ ্ রাম করে এবং দেশে হাঙ ্ গামা সৃষ ্ টি করতে সচেষ ্ ট হয় , তাদের শাস ্ তি হচ ্ ছে এই যে , তাদেরকে হত ্ যা করা হবে অথবা শূলীতে চড়ানো হবে অথবা তাদের হস ্ তপদসমূহ বিপরীত দিক থেকে কেটে দেয়া হবে অথবা দেশ থেকে বহিষ ্ কার করা হবে । এটি হল তাদের জন ্ য পার ্ থিব লাঞ ্ ছনা আর পরকালে তাদের জন ্ যে রয়েছে কঠোর শাস ্ তি ।
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.