De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
do you really want to clear the entire history?
Вы сапраўды хочаце ачысціць увесь часопіс?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
are you sure you want to quit?
@ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
are you sure you want to expire all old messages?
Выдаліць усе састарэлыя паведамленні?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
are you sure you want to quit %1?
Ці вы сапраўды хочаце выйсці з% 1?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
are you sure you want to delete '%s'?
Выдаліць '%s'?
Última actualización: 2009-11-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
are you sure you want to delete this feed?
Выдаліць стужку навін?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
are you sure you want to remove %1 and all its actions?
Вы сапраўды жадаеце выдаліць% 1 і ўсё яго дзеяння?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
are you sure you don't want to do that?
Ты ўпэўненая, што ты не хочаш гэта рабіць?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you sure you want to unsubscribe from this newsgroup?
Сапраўды выпісацца з гэнай групы навінаў?
Última actualización: 2009-11-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
are you sure you want to delete article %1?
Выдаліць артыкул% 1?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
are you sure you want to unsubscribe from this imap folder?
Сапраўды выпісацца з гэтай тэчкі ІМАР?
Última actualización: 2009-11-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
are you sure you want to overwrite the existing session file?
Сапраўды перапісаць файл сэсіі?
Última actualización: 2009-11-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
are you sure you want to delete the folder from the server?
Сапраўды выдаліць тэчку з сэрвэра?
Última actualización: 2009-11-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
are you sure you want to stop and then permanently delete this service?
Сапраўды спыніць і потым назаўсёды выдаліць гэты сэрвіс?
Última actualización: 2009-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you sure that you want to remove the email address %1?
Прайграць
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this will erase your mobile phonebook. are you sure you want to continue?
do not import phonenumber
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad: