De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
valid
Без праверкі dtd
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
valid from
Сапраўдны з
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
& valid for:
Рэгулярны выраз для азначэння, калі запускаць аўтазавяршэнне для чальца класа. Напрыклад: - ёсць клас foo з пераменнымі- чальцамі - імя аб' екта тыпу foo мае фармат $objfoo - да чальцоў можна звяртацца так: $objfoo - > member або $objfoo. member пры гэтым рэгулярны выраз павінна быць (?: - gt; _bar_\\.) $(т. е. аўтазавяршэнне пасля - gt; або., якія стаяць пасля імя аб' екта) Рэгулярны выраз павінна завяршацца $(паказвае на канец радка).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
valid until
Сапраўдны па
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
not valid before
Ня дзейны да
Última actualización: 2009-11-20
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
signature is valid.
Подпісы
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
%1 is not valid
% 1 няправільны
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the date is not valid.
Няправільная дата.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
email address not valid
Няслушны адрас электроннай пошты
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the input is not valid.
Уведзеныя зьвесткі няправільныя.
Última actualización: 2009-11-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
you must specify a valid date
Офіс:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this is not a valid value.
Гэтае значэнне няслушна.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the certificate is not valid, yet.
Несапраўдны сертыфікат.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error: stylesheet is not valid.
Памылка: недапушчальная табліца стыляў.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
enter a valid xpath expression
Увядзіце правільны выраз xpath
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
please specify a valid pattern.
Выберыце сапраўдны ўзор
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
unable to create a valid backtrace.
Немагчыма стварыць ужывальны backtrace.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you must provide a valid local filename
Вы павінны задаць сапраўдную мясцовую назву файла
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
please enter a valid e-mail address
Калі ласка, пазначце дзейны адрас электроннай скрыні
Última actualización: 2009-11-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
garbage after valid rfc-2822 mailbox detected
@ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad: