Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
premature end-of-file encountered
အချိန်မတန် ပျက်စီးမှု ဖြစ်နေတယ်
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unexpected end-of-file on standard input
errerror
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unexpected end of pnm image data
မမျှော်လင့်တဲ့ pnm ရုပ်ပုံ အချက်အလက်ကြမ်း အဆုံး
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
end of presentation. click to exit.
တင်ပြခြင်း ပြီးဆုံး။ ထွက်ရန် ကလစ်လုပ်ပါ။
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the end of the stream was reached
သွယ်ယူမှု အဆုံးထိ ရောက်ရှိပြီ
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no palette found at end of pcx data
pcx အချက်အလက်ကြမ်းရဲ့ အဆုံးမှာ အရောင်စပ် ဆေးခွက် မတွေ့ရဘူး
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
number of files:
ဖိုင်အရေအတွက်-
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the end of every seven years thou shalt make a release.
ခုနစ်နှစ်တခါ လွှတ်ခြင်းကို ပြုရမည်။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
ရှောလုသည် ပရောဖက်ပြုပြီးမှ မြင့်သောအရပ်သို့ သွား၏။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and moses made an end of speaking all these words to all israel:
ထိုသို့ မောရှေသည် ဤစကားအလုံးစုံတို့ကို ဣသရေလအမျိုးသား အပေါင်းတို့အား အကုန်အစင် ဟောပြောမြွက်ဆိုပြီးလျှင်၊
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.
ခပ်သိမ်းသော စုံလင်ခြင်း၏ အဆုံးကို အကျွန်ုပ် မြင်ပါပြီ။ ပညတ်တရားတော်မူကား၊ အလွန်ကျယ်ဝန်း ပါ၏။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of babylon.
တဆယ်နှစ်လလွန်ပြီးသော်၊ ဗာဗုလုန်နန်းတော် ပေါ်မှာ စင်္ကြံသွားလျက်၊
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even in laughter the heart is sorrowful; and the end of that mirth is heaviness.
လူသည် ရယ်စဉ်အခါပင်၊ ဝမ်းနည်းသော စိတ် သဘောရှိ၏။ ထိုရယ်မောရွှင်လန်းခြင်းအဆုံး၌လည်း ညှိုးငယ်ခြင်းရှိတတ်၏။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
burn the selection of files across several media
မီဒီယာအမျိုးမျိုးမှ ဖိုင်တွေကို ရေးယူ
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mustafa, right, kissing his mother's forehead at the end of his graduation ceremony.
မူဆတာဖာကို ကိုယ်တိုင်သွားရောက် အဖမ်းခံဖို့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို သူ၏ မိသားစုက အားပေးခဲ့ပါသည်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and charged the messenger, saying, when thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,
သင်သည်ရှင်ဘုရင်ထံတော်၌ စစ်သိတင်းကို အကုန်အစင်ကြား လျှောက်ပြီးလျှင်၊
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and as for the people, he removed them to cities from one end of the borders of egypt even to the other end thereof.
လူတို့ကိုကား၊ အဲဂုတ္တုပြည် တစွန်းမှသည် တစွန်းတိုင်အောင် မြို့တို့သို့ပြောင်းစေ၏။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is supported by the copious unique open reading frames and protein functions encoded towards the 3′ end of the genome.
၎င်းကို များပြားသော ကွဲပြားသည့် ဖွင့်ထားသော ဖတ်ရှုမှု ဘောင်များနှင့် ခရိုမိုဆုမ်းအစုံ၏ 3' အဆုံးသို့ ကုဒ်များ သတ်မှတ်ထားသည့် ပရိုတိန်း လုပ်ငန်းစဉ်များ က ပံ့ပိုးထားသည်။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it signifies the absolute end of those who ended my life, and i didn’t fully understand exactly what i was feeling.
အတိအကျ မည်သို့ ခံစားလိုက်ရသည်ကို အပြည့်အ၀ နားမလည်ပါ။ ကျွန်ုပ် ခံစားနေရသည်မှာ အမှန်တကယ်တော့ အတိုင်းမဲ့ ထုံထိုင်းမှုတစ်ခုပင်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: