Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what do they do?
သူတို့ ဘာလုပ်လဲ။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what do they want as a quid pro quo for releasing the hostages?
ဓားစာခံများကိုလွှတ်ပေးရန် ၎င်းတို့သည် တခုပေး၍တခု ပြန်ရခြင်း နည်းကို လိုနေသ နည်း။
Última actualización: 2019-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what do you think it was that this panel didn’t like?
အူမီဒါ : ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များ ကော်မရှင် ဆိုတဲ့အဖွဲ့က သူတို့ဘာသာသူတို့ ဘာမှမလုပ်နိုင်ပါဘူး။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
•what do they want as a quid pro quo for releasing the hostages?
ဓားစာခံများကိုလွှတ်ပေးရန် သူတို့သည် ဘာဖြစ်လို့ တခုပေး၍တခု ပြန်ရခြင်း နည်းကို လိုနေလဲ။
Última actualización: 2019-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
why doth thine heart carry thee away? and what do thy eyes wink at,
ကိုယ်အလိုသို့လိုက်၍ အဘယ်ကြောင့် လွှဲသွားသနည်း။ အဘယ်ကြောင့် မျက်စောင်းထိုးသနည်း။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and certain of them that stood there said unto them, what do ye, loosing the colt?
ထိုအရပ်၌ ရပ်နေသောလူအချို့တို့က၊ အဘယ်ကြောင့် မြည်းကြိုးကိုဖြည်သနည်းဟုဆိုလျှင်၊
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gv: what do you think would have happened to these people if they had not been anonymous?
ကမ္ဘာ့အသံ (gv): အဲ့တုန်းကသူတွေသာ အမည်မဖော်လိုသူအနေနဲ့ ဆွေးနွေးတာမျိုးမလုပ်ခဲ့ဘူးဆိုရင် ဘာတွေများဖြစ်လာနိုင်ပါလဲ။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so?
အဆွေအမျိုးတို့အားသာ လောကဝတ်ပြုလျှင် အဘယ်သို့ထူးမြတ်သနည်း။ သာသနာပလူတို့ပင် ထို အတူ ပြုကြသည်မဟုတ်လော။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what do ye imagine against the lord? he will make an utter end: affliction shall not rise up the second time.
ထာဝရဘုရားတဘက်၌ အဘယ်သို့ ကြံစည်ကြ သနည်း။ အပြီးဆုံးရှုံးစေတော်မူမည်။ တဖန် နှိပ်နင်းစရာ အကြောင်းမရှိရ။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then gathered the chief priests and the pharisees a council, and said, what do we? for this man doeth many miracles.
ထိုအခါ ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့နှင့် ဖာရိရှဲများသည်လွှတ်အရာရှိတို့ကို စည်းဝေးစေပြီးလျှင်၊ ငါတို့ သည် အဘယ်သို့ပြုလျက်နေကြသနည်း။ ထိုသူသည်များစွာသော နိမိတ်လက္ခဏာကိုပြ၏။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and he spake before his brethren and the army of samaria, and said, what do these feeble jews? will they fortify themselves? will they sacrifice? will they make an end in a day? will they revive the stones out of the heaps of the rubbish which are burned?
အားမရှိသော ထိုယုဒလူတို့သည် အဘယ်သို့ ပြုကြမည်နည်း။ ကိုယ်ကို ခိုင်ခံ့စေမည်လော။ ယဇ်ပူဇော် မည်လော။ တနေ့ခြင်းတွင် လက်စသတ်မည်လော။ ကျွမ်းလောင်သော ကျောက်တို့ကို အမှိုက်ပုံများထဲက ထုတ်၍ ပြုပြင်မည်လောဟု မိမိအမျိုးသားချင်း၊ ရှမာရိ တပ်သားရှေ့မှာ ပြောဆို၏။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: