Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it s just a bad day not a bad life
यह सिर्फ एक बुरा दिन है एक बुरा जीवन नहीं है
Última actualización: 2020-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he was not that light, but was sent to bear witness of that light.
ထိုသူသည် အလင်းတော်မဟုတ်။ အလင်းတော်၏အကြောင်းကို သက်သေခံခြင်းငှါသာလာ၏။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now jesus was not yet come into the town, but was in that place where martha met him.
ထိုအခါ ယေရှုသည် ရွာထဲသို့မဝင်သေး။ မာသခရီးဦးကြိုပြုသောအရပ်၌ ရှိတော်မူသတည်း။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
”that’s a dream i have,” she says.
`အဲ့ဒါ ကျွန်မရဲ့ စိတ်ကူးယဉ်အိပ်မက်ပဲ` ဟု သူမက ပြောသည်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what do you think it was that this panel didn’t like?
အူမီဒါ : ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များ ကော်မရှင် ဆိုတဲ့အဖွဲ့က သူတို့ဘာသာသူတို့ ဘာမှမလုပ်နိုင်ပါဘူး။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked.
ဖြောင့်မတ်သောသူ၌ နည်းသောဥစ္စာသည် မတရားသောသူကြီးတို့၌ ကြွယ်ဝသောဥစ္စာထက် သာ၍ကျေးဇူးရှိ၏။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
who would have thought that a weapon could become a symbol of love?
သို့သော်လည်း ကျွန်ုပ်သည် သားကောင်နှစ်ကြိမ်ဖြစ်ရခြင်းအပေါ် ဝမ်းနည်းမိပါသည်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but unto the sons of kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.
သန်ရှင်းရာဌာနတော်မူကို စောင့်ရသော ကော ဟတ်သားတို့သည် မိမိတို့ ပခုံး၌ ထမ်းရွက်ရသောကြောင့်၊ သူတို့အား ရထားနှင့် နွားတို့ကိုမပေး။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
social media posts have promoted a conspiracy theory claiming the virus behind covid-19 was known and that a vaccine was already available.
covid-19 နောက်ကွယ်မှ ဗိုင်းရပ်စ်ကိုသိထားပြီးဖြစ်ကြောင်းနှင့် ကာကွယ်ဆေးလည်း ရှိနှင့်ပြီးသားဖြစ်ကြောင်း အခိုင်အမာဆိုသော ပူးပေါင်းကြံစည်မှု အယူအဆအလွဲတစ်ခုကို ဆိုရှယ်မီဒီယာပို့စ်များက ဇောင်းပေးဖော်ပြခဲ့ကြပါသည်။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
charles el meliani on jol press writes that a record number of tickets were sold for these games:
ဂျေအိုအယ်(လ်)ပရက်(စ်)မှ ချား(လ်)(စ်) အယ်(လ်) မယ်လီယာနီက ထိုကစားပွဲများအတွက် စံချိန်တင်လက်မှတ်ရောင်းရနှုန်းအကြောင်းကို ရေးသားခဲ့သည်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow, and two sheep;
ထိုကာလ၌ လူသည်နွားမကလေးတကောင်၊ သိုးဆိတ်နှစ်ကောင်ကိုမွေးစားလျှင်၊
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but they decided that a punishment should be made for my husband as well and they took everything from him....we cannot show our work here now — what is worse than that?
သို့ပေမယ့်လည်း ကျွန်မခင်ပွန်းကိုပါ အပြစ်ပေးရမယ်လို့ သူတို့ဆုံးဖြတ်လိုက်ကြပြီး သူ့ဆီက အရာအားလုံးကို သိမ်းသွားတော့ပါပဲ။ ကျွန်မတို့လုပ်ထားတာလေးတွေကို ဒီမှာပြလို့မရတော့ဘူး.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of ai.
ထိုနေ့၌ တသောင်းနှစ်ထောင်ခန့်မျှ ရှိသော အာဣမြို့သား ယောက်ျားမိန်းမအပေါင်းတို့သည် သေကြ ၏။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
clean objects and surfaces that a lot of people touch, such as doorknobs, phones, and television remotes with regular household cleaner.
တံခါးလက်ကိုင်ဘု၊ ဖုန်း၊ တယ်လီဗွီးရှင်း ရီမုတ်ကဲ့သို့သော လူအများအပြား ထိတွေ့သည့် မျက်နှာပြင်များနှင့် အရာဝတ္ထုများကို ပုံမှန် အိမ်သန့်ရှင်းရေးပစ္စည်းများဖြင့် သန့်ရှင်းရေးပြုလုပ်ပါ။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world.
မိန်းမသည်သားကို ဘွားစဉ်အခါ ဘွားရသောအချိန်စေ့သောကြောင့် ဝမ်းနည်းခြင်းရှိ၏။ ဘွားမြင် ပြီးမှ ဤလောက၌ လူတယောက်ကိုဘွားမြင်သောကြောင့် ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိ၍၊ အထက်ခံရသောဝေဒနာကို မေ့လျော့တတ်၏။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(it was that mary which anointed the lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother lazarus was sick.)
နာလျက်နေသော လာဇရု၏နှမမာရိကား၊ သခင်ဘုရားကို ဆီမွှေးနှင့်လိမ်း၍ ခြေတော်ကို မိမိဆံပင် နှင့်သုတ်သော မာရိဖြစ်သတည်း။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
according to red cross spokesman john aangendal nielsen speaking to french newspaper liberation, refugees refusing the parcels was not related to the contents, which were halal, but was a kind of protest against the police who blocked their way and kept them stranded throughout the night under the rain.
ကြက်ခြေနီပြောခွင့်ရ ပုဂ္ဂိုလ် john aangendal nielsen ပြင်သစ် သတင်းစာ liberation သို့ ပြောကြားမှုအရ ဒုက္ခသည်များဟာ အစာထုတ်မျာကို ငြင်းပယ်ခဲ့တာဟာ အထဲတွင်ပါသည့် အစားအစာတွေနှင့် ပက်သက်၍ မဟုတ်ပဲ သူတို့လမ်းကို ပိတ်ဆို့ထားထားပြီး တညလုံးမိုးရွာထဲတွင် ပိတ်မိနေအောင်ပြလုပ်ထားသော အစောင့်ရဲတပ်ဖွဲ့ကို ဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြသည့် သဘောမျိုးဖြင့် ပြုလုပ်နေခြင်း ဖြစ်ပါသည်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aside from v-necks, the guidelines warned that “a preference for tight and bright coloured clothes” is an indicator of homosexuality.
အတိုက်အခံခေါင်းဆောင် အန်ဝါ အီဘရာဟင်က တည်ဆဲအစိုးရ၏ အားကိုးရမှုအား ပိုမို့နှိမ့်ချရန် mh370 အဖြစ်ဆိုးအား အသုံးပြု၍ ရနိုင်မည်ဟု ထင်ခဲ့ပုံရသည်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it has been reported that a bat cov termed arcov.2 (appalachian ridge cov) detected in north american tricolored bat displayed close relationship with hcov-nl63.
arcov.2 (appalachian ridge cov) ဟုအမည်ပေးထားသော cov ကို hcov-nl63 နှင့်နီးစပ်သည်ဟုပြသထားသော မြောက်အမေရိက သုံးရောင်စပ်လင်းနို့တွင် တွေ့ရှိခဲ့ကြောင်း သတင်းပို့ထားပါသည်။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what is a microsoft power platform request? requests in microsoft power platform consist of various actions that a user makes across various products. at a high level, below is what constitutes an api request: power apps – all api requests to connectors and microsoft dataverse. power automate – all api requests to connectors, process advisor analysis, http actions, and built-in actions from initializing variables to a simple compose action. both succeeded and failed actions count towards these limits. additionally, retries and other requests from pagination count as action executions as well. for more information, see what counts as power platform request? power virtual agents - api requests (or calls) to power automate flows from within a chatbot conversation. dataverse – all create, read, update, and delete (crud), assign, and share operations including user-driven and internal system requests required to complete crud transactions, and special operations like share or assign. these can be from any client or application (including dynamics 365) and using any endpoint (soap or rest). these include, but aren't limited to, plug-ins, classic workflows, and custom controls making the earlier-mentioned operations.
မိုက်ခရိုဆော့ဖ် ပါဝါ ပလက်ဖောင်း တောင်းဆိုချက်က ဘာလဲ။ မိုက်ခရိုဆော့ဖ် ပါဝါ ပလက်ဖောင်း တွင် တောင်းဆို မှု များ တွင် အသုံးပြု သူ တစ် ဦး သည် မျိုးစုံ သော ထုတ်ကုန် များ ကို ဖြတ် ၍ ပြုလုပ် သော မျိုးစုံ သော လုပ်ဆောင် ချက် များ ပါဝင် သည် ။ မြင့်မားတဲ့အဆင့်မှာ api တောင်းဆိုချက်တစ်ခုပါဝင်တဲ့ api တောင်းဆိုချက်တစ်ခုပါဝင်ပါတယ်။ စွမ်းအင် apps - api အားလုံးက ဆက်သွယ်သူတွေနဲ့ microsoft dataverse ကို တောင်းဆိုပါတယ်။ စွမ်းအင် အလိုအလျောက် - api တောင်းဆိုမှုအားလုံးကို ဆက်သွယ်သူများ၊ အကြံပေးဆန်းစစ်မှု၊ အိတ်ခ်ျတီတီပီလုပ်ဆောင်မှုများနှင့် ရိုးရိုးရှင်းရှင်း စပ်ဆိုထားသော လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုအထိ လုပ်ဆောင်ချက်များတွင် တည်ဆောက်ထားသည်။ နှစ်မျိုးစလုံး အောင်မြင်ခဲ့ပြီး မအောင်မြင်တဲ့ လုပ်ရပ်တွေဟာwhat is a microsoft power platform request? requests in microsoft power platform consist of various actions that a user makes across various products. at a high level, below is what constitutes an api request: power apps – all api requests to connectors and microsoft dataverse. power automate – all api requests to connectors, process advisor analysis, http actions, and built-in actions from initializing variables to a simple compose action. both succeeded and failed actions count towards these limits. additionally, retries and other requests from pagination count as action executions as well. for more information, see what counts as power platform request? power virtual agents - api requests (or calls) to power automate flows from within a chatbot conversation. dataverse – all create, read, update, and delete (crud), assign, and share operations including user-driven and internal system requests required to complete crud transactions, and special operations like share or assign. these can be from any client or application (including dynamics 365) and using any endpoint (soap or rest). these include, but aren't limited to, plug-ins, classic workflows, and custom controls making the earlier-mentioned operations. requests in microsoft power platform consist of various actions that a user makes across various products. at a high level, below is what constitutes an api request: power apps – all api requests to connectors and microsoft dataverse. power automate – all api requests to connectors, process advisor analysis, http actions, and built-in actions from initializing variables to a simple compose action. both succeeded and failed actions count towards these limits. additionally, retries and other requests from pagination count as action executions as well. for more information, see what counts as power platform request? power virtual agents - api requests (or calls) to power automate flows from within a chatbot conversation. dataverse – all create, read, update, and delete (crud), assign, and share operations including user-driven and internal system requests required to complete crud transactions, and special operations like share or assign. these can be from any client or application (including dynamics 365) and using any endpoint (soap or rest). these include, but aren't limited to, plug-ins, classic workflows, and custom controls making the earlier-mentioned operations. what is a microsoft power platform request? requests in microsoft power platform consist of various actions that a user makes across various products. at a high level, below is what constitutes an api request: power apps – all api requests to connectors and microsoft dataverse. power automate – all api requests to connectors, process advisor analysis, http actions, and built-in actions from initializing variables to a simple compose action. both succeeded and failed actions count towards these limits. additionally, retries and other requests from pagination count as action executions as well. for more information, see what counts as power platform request? power virtual agents - api requests (or calls) to power automate flows from within a chatbot conversation. dataverse – all create, read, update, and delete (crud), assign, and share operations including user-driven and internal system requests required to complete crud transactions, and special operations like share or assign. these can be from any client or application (including dynamics 365) and using any endpoint (soap or rest). these include, but aren't limited to, plug-ins, classic workflows, and custom controls making the earlier-mentioned operations.
Última actualización: 2023-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.