Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
there is no disc in "%s".
"%s"တွင် ခွေမရှိပါ
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
there is no children in the room.
Última actualización: 2013-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is no test to establish immunity to the virus.
ဗိုင်းရပ်စ်ကို ခံနိုင်ရည်ရှိသော ကိုယ်ခံအားရှိသည်ဟု အတည်ပြုနိုင်သည့် စမ်းသပ်ချက် မရှိသေးပါ။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is no place for them in our society.
အဲလိုဟာတွေအတွက် ငါတို့ အသိုင်းအဝိုင်းမှာ နေရာမရှိဘူး။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is no image data in the clipboard to paste.
clipboard ထဲမှ ပွားယူဖို့ ရုပ်ပုံ အချက်အလက်ကြမ်း မရှိဘူး။
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thou art all fair, my love; there is no spot in thee.
ငါချစ်သောနှမ၊ သင်သည်အပြစ်တစုံတခုမျှမရှိ။ တကိုယ်လုံးလှပေ၏။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is no space left on the device
စက်ထဲမှာနေရာလွတ်မရှိတော့ပါ
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
there is no data yet on early pregnancy.
ကိုယ်ဝန်ဆောင်အစောပိုင်းကာလနှင့်ဆိုင်သောဒေတာများ မရှိသေးပါ။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for there is no respect of persons with god.
ဘုရားသခင်သည် အဘယ်သူ၏မျက်နှာကို မျှမှတ်တော်မမူ။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is no established test assessing for the virus or antibodies in the blood, although tests are being developed.
စမ်းသပ် စစ်ဆေးမှုများကို ရှာဖွေနေသော်လည်း သွေးထဲရှိ ဗိုင်းရပ်စ် သို့မဟုတ် ရောဂါကာကွယ်သော ပဋိပစ္စည်းများကို စစ်ဆေးတွေ့ရှိနိုင်သည့် စမ်းသပ် စစ်ဆေးမှု မရှိသေးပါ။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is no active layer or channel to copy from.
မိတ္တူကူးဖို့ သက်ကြွတဲ့ အလွှာ (သို့) ချာနယ် မရှိဘူး။
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is no active layer or channel to stroke to.
မှတ်သားမှု သက်ကြွတဲ့ အလွှာ (သို့) ချာနယ် မရှိဘူး။
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is no peace, saith my god, to the wicked.
မတရားသော သူတို့၌ ငြိမ်သက်ခြင်းမရှိဟု ငါ၏ဘုရားသခင် မိန့်တော်မူ၏။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is no vaccine or specific treatment for the novel coronavirus.
နိုဗယ် ကိုရိုနာ ဗိုင်းရပ်စ်အတွက် ကာကွယ်ဆေး သို့မဟုတ် တိကျသော ကုသမှု မရှိသေးပါ။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but if a man walk in the night, he stumbleth, because there is no light in him.
ညဉ့်အချိန်၌သွားလာလျှင်မူကား၊ အလင်းမရှိသောကြောင့် ထိမိ၍လဲတတ်၏ဟု မိန့်တော်မူပြီးမှ၊
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.
အကျွန်ုပ်ခါးသည် ပူလောင်သောအနာစွဲ၍၊ အသားသည်လည်း ကျန်းမာခြင်းမရှိပါ။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as of april 2020, there is no specific treatment for covid-19.
2020 ခုနှစ် ဧပြီလတွင်၊ covid-19 အတွက် သီးခြားကုသမှု မရှိပါ။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and indeed, in some kishlatsi (villages) there is no such custom.
အမှန်တကယ်ပဲ တချို့ ကစ်ရှ်လတ်စီ (ရွာငယ်လေးများ) မှာဆိုရင် အဲ့ဒီလို ထုံးစံ လုံးဝမရှိပါဘူး။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
currently, there is no vaccine or specific antiviral treatment for covid-19.
လက်ရှိတွင် covid-19 အတွက် ကာကွယ်ဆေး သို့မဟုတ် သီးခြား ဗိုင်းရပ်စ် ဆန့်ကျင် ကုသမှု မရှိသေးပါ။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as of 2020, there is no cure or protective vaccine for sars that has been shown to be both safe and effective in humans.
2020 ခုနှစ်တွင်၊ လူများ၌ ဘေးကင်းကာထိရောက်မှုကိုပြသသည့် sars ရောဂါအတွက် ကုသဆေး သို့မဟုတ် ကြိုတင်ကာကွယ်ဆေး မရှိသေးပါ။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: