Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what are the affected areas?
မည်သည့်ဒေသများတွင် ကူးစက်မှုဖြစ်ပွားနေသနည်း။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blessed are the pure in heart: for they shall see god.
စိတ်နှလုံးဖြူစင်သောသူတို့သည် မင်္ဂလာရှိကြ၏။ အကြောင်းမူကား၊ ထိုသူတို့သည် ဘုရားသခင်ကို မြင်ရကြလတံ့။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we who are jews by nature, and not sinners of the gentiles,
လူတို့သည် ပညတ်တရား၏အကျင့်အားဖြင့် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ မရောက်၊
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all these are the beginning of sorrows.
ထိုအမူအရာတို့သည် ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်း၏ အစအဦးပင်ဖြစ်သတည်း။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what are the implications for public health practice?
အများပြည်သူကျန်းမာရေး ကုသမှုများအတွက် ပြဠာန်းချက်များမှာ အဘယ်နည်း။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
among the campaign's objectives are the following:
လှုပ်ရှားမှု၏ ဦးတည်ချက်များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i have a lot of friends overseas who are also football fans.
ကျွန်တော့်မှာ ဘောလုံးချစ်သူတွေဖြစ်တဲ့ နိုင်ငံခြားသူငယ်ချင်း တော်တော်များများရှိပါတယ်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
among some of the tweets on the issue are the following:
အောက်ဖော်ပြပါတို့မှာ ယင်းအကြောင်းအရာနှင့်ပတ်သက်သော တွစ်တာစာတိုများအနက် အချို့ဖြစ်သည်။ @magskl75၊
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the principal limitations of our system are the number of data points.
ကျွန်ုပ်တို့စနစ်၏ အဓိက ကန့်သတ်ချက်များသည် ဒေတာ ပွိုင့်များ၏ အရေအတွက် ဖြစ်သည်။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the discovery confirms that bats are the natural reservoir of sars-cov.
ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုများအရ လင်းနို့များသည် sars-cov ၏ သဘာဝအလျောက် စုဝေးတည်ရှိရာနေရာဟု အတည်ပြုထားပါသည်။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and we know that all things work together for good to them that love god, to them who are the called according to his purpose.
ဘုရားသခင်ကို ချစ်သောသူတည်းဟူသော ကြံစည်တော်မူခြင်းအတိုင်း ခေါ်တော်မူသောသူတို့၏ အကျိုးကို ခပ်သိမ်းသောအရာတို့သည် တညီတညွတ်တည်း ပြုစုကြသည်ကို ငါတို့သိကြ၏။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how can any candidate purchase materials before they know they are the official nominee?
အာဏာရ ပါတီသည် သူတို့၏ အာဏာကို ထိန်းသိမ်းဖို့ ဒီမိုကရေစီမဆန်သော နည်းလမ်းများကို မတတ်သာသည့်အဆုံး အသုံးပြုနေသည်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a fool's mouth is his destruction, and his lips are the snare of his soul.
မိုက်သောသူ၏နှုတ်သည် ပျက်စီးရာအကြောင်း၊ နှုတ်ခမ်းတို့သည်လည်း မိမိအသက်ကို ကျော့မိရာ အကြောင်းဖြစ်၏။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and jesus answering said, were there not ten cleansed? but where are the nine?
ယေရှုကလည်း၊ တကျိပ်သောသူတို့သည် သန့်ရှင်းခြင်းသို့ ရောက်ကြသည်မဟုတ်လော။ ကိုးယောက် သောသူတို့သည် အဘယ်မှာရှိကြသနည်း။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peter saith unto him, of strangers. jesus saith unto him, then are the children free.
ပေတရုက၊ သူတပါးမှာခံကြပါသည်ဟုလျှောက်သော်၊ ယေရှုကလည်းသို့ဖြစ်လျှင် သားမူကား လွတ်ရ ၏။ သို့သော်လည်း ထိုသူတို့သည် ငါတို့ကြောင့်မမှားယွင်းမည်အကြောင်း၊ အိုင်သို့သွား၍ ငါးမျှားကိုချလော့။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.
ဆေးသမားအတတ်နှင့်ဆေးပေါင်းကိုဘော် တတ်သည်အတိုင်း၊ သန့်ရှင်းသော လိမ်းရန်နံ့သာဆီကို ၎င်း၊ နံ့သာမျိုးနှင့်ဘော်သော မီးရှို့ရာနံ့သာပေါင်းစင်ကို၎င်း လုပ်လေ၏။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and these are the children of dishon; hemdan, and eshban, and ithran, and cheran.
ဒိရှုန်သားကား၊ ဟင်္ဒန်၊ ဧရှဗန်၊ ဣသရန်၊ ခေရန်တည်း။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the sons of japhlet; pasach, and bimhal, and ashvath. these are the children of japhlet.
ယာဖလက်သားကား ပါသက်၊ ဗိမဟာလ၊ အာရှဝတ်တည်း။
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these are the sons of israel; reuben, simeon, levi, and judah, issachar, and zebulun,
ဣသရေလ၏သားများဟူမူကား၊ ရုဗင်၊ ရှိမောင်၊ လေဝိ၊ ယုဒ၊ ဣသခါ၊ ဇာဗုလုန်၊
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2) the healthcare delivery system shall prioritize services to serving those who are the sickest and shall prioritize resources, including personal protective equipment, for the providers providing direct care to them.
2) ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသည့်စနစ်သည် စောင့်ရှောက်မှု လုပ်ကိုင်သူများအား ကိုယ်ပိုင်ကာကွယ်ရေးဝတ်စုံ အပါအဝင် ဦးစားပေး ရင်းမြစ်ပစ္စည်းများ စီမံပေးကာ ဖျားနာမှု အပြင်းဆုံးလူနာများကို ဦးစားပေးဝန်ဆောင်မှုများ ပေးအပ်ပြီး တိုက်ရိုက် စောင့်ရှောက်မှုများ လုပ်ကိုင်စေသည်။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad: