Usted buscó: breakfast included for up to two (Inglés - Bosnio)

up to date
up to date

"that is up to him.
"to je do njega.

up to half are minors."
do jedne polovine su maloljetnici."

package is already up to date
paket je već ažuriran

god raised him up to himself.
naprotiv, uzvisio ga je allah k sebi!

backing up to the folder %s
_pretrage

"that is up to him to decide.
"na njemu je da odluči.

say, “everything is up to god.”
reci: "o svemu odlučuje samo allah!"

bulgaria needs to catch up to join schengen
bugarska treba uhvatiti korak u cilju pridruživanja Šengenu

that's not up to us to decide."
nije na nama da odlučujemo."

making the part of the gorani costume that resembles an apron can alone take up to two weeks.
samo pravljenje goranskog kostima koji liči na pregaču može trajati i do dvije sedmice.

furthermore, the law enables ani to investigate officials for up to three years after they have left office.
nadalje, tim zakonom se ani omogućava da vrši istragu o zvaničnicima do tri godine nakon što oni napuste funkciju.

they were married to two of our righteous worshipers, but theybetrayed them.
bile su pod dvojicom robova, od robova naših pravednih, pa su ih prevarile.

and as for the wall, it belonged to two orphaned boys in the town. beneath it was a treasure that belonged to them.
a što se onoga zida tiče – on je dvojice dječaka, siročadi iz grada, a pod njim je zakopano njihovo blago.

another measure permits the introduction of goods from the turkish cypriot north into the greek cypriot south for up to six months.
drugom mjerom omogućava se uvođenje dobara sa turskog sjevernog dijela kipra na južni dio pod kiparskim grcima na period do šest mjeseci.

efaf included for the first time a serbian team on its list of europe's top 20 teams, the kragujevac wild boars.
efaf je po prvi put uključio jedan tim iz srbije, divlje veprove iz kragujevca, na listu 20 najboljih evropskih ekipa.

god says: "do not take to two gods, for there is only one god.
a rekao je allah: "ne uzimajte dva boga! samo je on bog, jedini!

after that, the traveller's name must be deleted, but the anonymous data can be stored in a separate database for up to five years.
nakon toga, ime putnika mora se izbrisati, ali anonimni podaci mogu se držati u odvojenoj bazi podataka i do pet godina.

as for the wall, it belonged to two orphan boys in the city. beneath it was (buried) a treasure which belonged to them.
a što se onoga zida tiče – on je dvojice dječaka, siročadi iz grada, a pod njim je zakopano njihovo blago.

a concentration of methane gas led to two explosions, with the second one decimating rescue crews who had responded to the first.
koncentracija gasa metana dovela je do dvije eksplozije, od kojih je druga raskomadala spasilačke ekipe koje su reagirale na onu prvu.