Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hosts greeted visitors with bread, salt and plum brandy -- a traditional form of hospitality in serbia.
domaćini su posjetioce dočekali hljebom, solju i šljivovicom -- što je tradicionalni vid gostoprimstva u srbiji.
a traditional salad is easy to prepare: just chop the cabbage, stir in some dried red peppers, add oil and salt.
vrlo je lako pripremiti tradicionalnu salatu: samo isjeckajte kiseli kupus, umiješajte suhih crvenih paprika, dodajte ulje i sol.
the facility in kukuljanovo, near the northern adriatic city of rijeka, is located on the roof of the company's salt processing plant.
postrojenje u kukuljanovom, u blizini grada rijeke na sjevernom dijelu jadrana, smješteno je na krovu pogona za preradu soli te kompanije.
"there are a number of known cases in which people were given a kilo of rice, a bottle of sunflower oil, or even a kilo of salt to vote for a certain person.
"postoje određeni poznati slučajevi u kojima su ljudima davali kilo riže, flašu suncokretovog ulja, ili čak kilo soli da glasaju za određenu osobu.