Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i want to fuck you.
Želim te jebati.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don't want to live with you.
ne želim živjeti s tobom.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i want to die!
Želim umrijeti!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i simply want to live."
samo želim živjeti."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i want to eat some cheese.
Želim jesti malo sira.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i want to drink some water.
Želim piti malo vode.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"i don't want to go back.
"ne želim se vraćati.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i don't want to go into details.
ne želim ići u detalje.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"i want unity.
"Želim jedinstvo.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"i want to emphasise something very important.
"Želim naglasiti nešto vrlo važno.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i want to win many more tournaments and big matches ...
Želim osvojiti još mnogo turnira i velikih mečeva ...
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don't want to lose another generation."
ne želim da se izgubi još jedna generacija."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
after pausing, milic says, "i want to tell you a story."
nakon stanke, milić kaže: "Želim vam nešto ispričati."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"i want my house back.
"hoću opet svoju kuću.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
do you want to see him?' "
"hoćete li pogledati?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"i want to be more pragmatic than political," he said.
"Želim biti više pragmatičan, a manje političan," rekao je on.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"i want to have work; i want to live a decent life with the salary i will get ...
"ja želim da imam posao; želim živjeti pristojno od plaće koju ću dobivati ...
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"i want to look for a creative solution to this dilemma."
"Želim potražiti kreativno rješenje za tu dilemu."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
do you want to activate sticky keys?
da li želite aktivirati ljepljive tipke?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"i want them to spread european values when they come back home."
"Želim da oni po povratku kući šire evropske vrijednosti."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible