De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i can live on my salary."
mogu živjeti od svoje plaće."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
romania embroiled in salary turmoil
rumunija upletena u previranja u vezi plaća
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
business: kosovo marks salary increases
poslovni pregled: kosovo obilježilo povećanja plaća
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that rate is accelerating amid recent salary cuts.
ta stopa je u porastu zbog nedavnih kresanja plaća.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
montenegrin health workers hold out for salary increases
zdravstveni radnici u crnoj gori i dalje traže povišice plaća
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
salary inequality between men and women is common.
nejednakost u plaćama između muškaraca i žena je uobičajena stvar.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the average monthly salary in december was 375 euros.
prosječna mjesečna plaća u decembru bila je 375 eura.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"i intend to spend my monthly salary in makarska.
"ja namjeravam potrošiti svoju mjesečnu plaću u makarskoj.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
all we would get was 70 euros per week of my salary."
sve što bismo dobivali jeste moja plata od 70 eura mjesečno."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
but the average monthly salary in rs is somewhere around 395 euros.
međutim, prosječna mjesečna plaća u rs je negdje oko 395 eura.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
police officers in serbia demand improved working conditions and higher salary.
policajci u srbiji zahtijevaju bolje uslove rada i veće plaće.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"i do not [have] illusions that my salary will be raised.
"ja nemam iluzija da će mi se plaća povećati.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
because my salary is low, it was not easy to see my tenants leave."
pošto mi je plaća mala, nije mi bilo lako što mi stanari odlaze."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in the past, building caretakers would get a small salary in exchange for their services.
ranije su kućepazitelji dobivali malu plaću za obavljene usluge.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"i want to have work; i want to live a decent life with the salary i will get ...
"ja želim da imam posao; želim živjeti pristojno od plaće koju ću dobivati ...
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"when you slash someone's salary, you've obviously failed."
"kad nekome režete plaću, očito je da niste uspješni."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the imf experts criticised last year's salary increases of between 20% and 30%.
eksperti mmf-a su kritizirali prošlogodišnje povišice plaća od 20 do 30%.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my salary is not linked to currency, nor is my daughter's," aleksic told setimes.
moja plaća nije vezana za valute, niti je to plaća moje kćerke," izjavio je aleksić za setimes.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"through this harmonisation, pensions will approximate to the dynamics of the salary increase," meskov said.
"putem tog usklađivanja, penzije će se približiti dinamici povećanja plaća," rekao je meškov.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"romania's economic recovery is still fragile before external factors. any premature reference to salary raises is worrisome.
"ekonomski oporavak rumunije još uvijek je krhak pred eksternim faktorima, svako preuranjeno spominjanje povišica plaća zabrinjavajuće je.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible