De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hence, we need to work together.
stoga mi moramo zajednički raditi.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he wants to work in a hospital.
on želi raditi u bolnici.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
albania's new cabinet goes to work
novi kabinet albanije kreće na posao
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a minimal program to work with scanner.
minimalni program hza rad sa skenerom
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu, nato pledge to work together in kosovo
eu i nato obećali da će zajedno raditi na kosovu
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
naught doth it permit to endure, and naught doth it leave alone!-
neće poštediti, niti ostaviti,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but he cannot afford to work only in agriculture.
međutim, on ne može sebi priuštiti da radi samo u poljoprivredi.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"we have to work slowly, rationally, wisely.
"moramo raditi polako, racionalno, mudro.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"we need to work on a database of arms traffickers.
"mi moramo raditi na bazi podataka o krijumčarima oružjem.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"we have a very young population, willing to work.
"mi imamo vrlo mladu populaciju, voljnu da radi.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"i used to work for a state agency for many years.
"mnogo godina sam radila za jednu državnu agenciju.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
all the politicians have to work together to fulfill the standards."
svi političari moraju zajednički raditi na ispunjavanju standarda."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
celebrities and fashion designers in the balkans are known to work well together.
zna se da slavne ličnosti i modni dizajneri na balkanu dobro međusobno sarađuju.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"rs institutions will continue to work on their programmes without obstacles.
"institucije rs nastavit će s radom na svojim programima bez prepreka.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
croatia should follow eu regulations enabling small shops to decide how and when to work.
hrvatska bi trebala pratiti propise eu, kojima se malim radnjama omogućuje da odluče kako i kada raditi.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"the boss just tells us 'you have to work, otherwise you lose your job.
"gazda nam samo kaže 'vi morate raditi, inače gubite posao.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"police are now meeting with tennis australia officials to work out the next move."
"policija se sad sastaje s teniskim zvaničnicima australije u cilju razrade sljedećeg poteza."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"it's a scandal that journalists in serbia have to work under police protection.
"skandal je da novinari u srbiji moraju raditi pod zaštitom policije.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"it now remains for macedonians to work on the issues outside it," pardew concluded.
"sad je na makedoncima da rade na pitanjima koja nisu njime obuhvaćena," izjavio je pardew.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"the risk would be manageable ... visa liberalisation does not mean the right to work," knaus says.
"s tim rizikom bi se izašlo na kraj ... liberalizacija viza ne znači pravo na rad," kaže knaus.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.