De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
compaction
уплътняване
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
compaction:
& Адресник
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
compaction machine
Уплътнителни машини
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
refuse-compaction vehicles
Превозни средства, съоръжени със система за пресоване на събираните битови отпадъци
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the compaction system is running
Системата за уплътнение работи.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ride-on compaction equipment and the like
Самоходни трамбовъчни машини и пътни валяци
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
compaction machines (explosion rammers only)
уплътнителни машини (само трамбовки с взривно горене)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
compaction machines are subdivided as follows:
Уплътнителните машини могат да бъдат класирани, както следва:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
refuse-collection vehicles refuse-compaction vehicles
Превозни средства, съоръжени със система за пресоване на събираните битови отпадъци
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
for safety reasons, compaction has been disabled for %1
От съображения за сигурност компресирането е забранено за% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error occurred while compacting "%1". compaction aborted.
Възникна грешка при компресиране на "% 1". Компресирането е прекратено.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
paver-finishers (equipped with a high-compaction screed)
финишери (снабдени със заглаждащ прът с голям капацитет за уплътняване)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the snow compaction index measured with a cti penetrometer shall be between 75 and 85.
Индексът на плътност на снега, измерен с пенетрометър cti, трябва да е между 75 и 85.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stability over time is determined mainly by polishing and compaction by vehicles driving on the surface.
Устойчивостта във времето се определя главно чрез заглаждането и уплътняването от движещите се върху повърхността превозни средства.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the stability over time is determined mainly by the polishing and compaction by vehicles driving on the surface.
Трайността се определя основно от изглаждането и уплътняването от превозни средства, пътуващи върху покривката.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the engine speed is obtained and controlled as for the compaction system running (point 2)
Режимът на двигателя се поддържа и контролира както при системата за уплътнение (точка 2).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
method of compaction (e.g. type of roller, roller mass, number of passes);
метод за уплътняване (например тип на валяка, маса на валяка, брой на минаванията);
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
method of compaction (e.g. type of roller, roller mass, number of passes).
Метод за уплътняване (напр., тип на валяка, маса на валяка, брой валирания).
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
paver-finishers (excluding paver-finishers equipped with a high-compaction screed)
финишери (с изключение на финишерите, снабдени със заглаждащ прът с голям капацитет за уплътняване)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the compacting mechanism shall be operated using the maximum compaction power corresponding to the combination of the highest frequency and the highest possible amplitude for that frequency as declared by the manufacturer
Механизмът на уплътнителя се задейства до максималната мощност на уплътнение, съответстваща на съчетанието между най-високата честота и възможно най-голямата амплитуда, посочена от производителя за тази честота.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad: