Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
allahknows your deeds .
Аллах знае вашите дела .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
about their deeds .
за онова , което са извършили .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
god knows all your deeds .
Аллах знае вашите дела .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
who show off ( his good deeds )
които лицемерят ,
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah knows all your deeds .
Аллах знае вашите дела .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lord , keep them away from evil deeds .
И опази ги от злините !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a record of good deeds written .
Книга ясно записана .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
their lord will examine his deeds ?
техният Господ е сведущ за тях в този Ден ?
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am not responsible for your deeds . "
Аз не съм ви пазител . ”
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
we need to move from words to deeds.
Трябва да преминем от думите към дела.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed , good deeds do away with misdeeds .
Наистина добрините премахват злините .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as a fitting recompense for their deeds .
съответстващо въздаяние .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
those who make show [ of their deeds ]
които лицемерят ,
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah and his messenger will observe your deeds .
Аллах вижда вашите дела - и Неговият Пратеник .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there , each soul shall prove its past deeds .
Там всяка душа ще изпита предишните си деяния .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and allah knows whatever [ deeds ] you do .
Аллах знае какво правите .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we answer with our deeds, confident we will succeed.
Уверени, че ще успеем, ние даваме отговор с делата си.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah hath upset them for their ( evil ) deeds .
Низвергна ги Аллах заради онова , което са придобили .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all one 's evil deeds are against one 's own soul .
Той е Господът на всяко нещо . ”
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kiraman ( honourable ) katibin writing down ( your deeds ) .
благородни , записващи .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: