Usted buscó: let them go see who stays (Inglés - Búlgaro)

let them disarm.
Нека се разоръжат.

if they repent and reform , let them go .
А ако се разкаят и поправят , оставете ги !

i have to go see tom.
Трябва да отида да видя Том.

then let them ascend by any
Тогава да се възкачат по пътищата към небесата !

let them forgive and overlook .
И нека извиняват , и нека прощават !

but provide suitably for them , and let them go with honour .
Възнаградете ги и ги освободете с добро !

let them forgive and show indulgence .
И нека извиняват , и нека прощават !

let them alone , they are unclean .
Отдръпнете се от тях ! Те са скверност .

let them fear god and uphold justice .
И да се боят от Аллах , и да говорят уместни думи !

let them worship the lord of this house ,
нека служат на Господа на този Дом ,

and let them not disquiet you who are not certain [ in faith ] .
И да не те разколебават онези , които не са убедени !

if so , let them ascend the heights of the realm of causation and see !
Тогава да се възкачат по пътищата към небесата !

let them dry completely before you use them again.
Оставете ги да изсъхнат напълно, преди да ги използвате отново.

"but we, the international community, let them down.
"Но ние, международната общност, ги подведохме.

if they repent and establish the prayer and pay the obligatory charity , let them go their way .
И щом се покаят и отслужват молитвата , и дават милостинята закат , сторете им път !

but if they repent , and perform the prayers , and pay the alms , then let them go their way .
И щом се покаят и отслужват молитвата , и дават милостинята закат , сторете им път !

are you sure you don't want to go see a doctor?
Сигурен ли си, че не искаш да отидеш на лекар?

as for the wrong-doers , allah lets them go astray .
И оставя Аллах угнетителите в заблуда .

those of you who have done evil , we let them taste a great punishment .
И който от вас угнетява , ще го накараме да вкуси голямо мъчение .

believers , fight the unbelievers who are near you . let them find firmness in you .
О , вярващи , сражавайте се с неверниците , които са ви наблизо , и нека намерят твърдост у вас !