Usted buscó: professor, i think there is a connection pro... (Inglés - Búlgaro)

i think that there is a simple solution.
Мисля, че има просто решение.

i think there is still a long way to go.
Мисля, че има още много път пред нас.

i think there's been a misunderstanding.
Мисля, че е станало недоразумение.

unfortunately, i do not think there is a legal basis for that.
За съжаление, смятам, че няма правно основание за това.

concerning the mid-term review, i think there is a misunderstanding.
Що се отнася до средносрочния преглед, според мен тук има известно недоразумение.

i think there is only one good solution to that.
Считам, че за това има само едно добро решение.

i think there is great room here for development as well.
Смятам, че тук също има голямо поле за развитие.

so, i don't think there is necessarily an end point.
Затова не мисля, че непременно трябва да има край.

i think there's been some mistake.
Мисля, че е станала грешка.

i think there's something tom wants.
Мисля, че Том иска нещо.

i think there is always a reason to sit with us and to listen to the discussions.
Считам, че винаги има смисъл да се стои тук и да се слушат разискванията.

i think there's somebody in the next room.
Мисля, че има някой в съседната стая.

so i think there is great scope here, and i look forward to its development.
Затова считам, че тук има голяма възможност и очаквам с нетърпение нейното развитие.

"i think there won't be any problem and we will altogether be there," erdogan said.
"Мисля, че няма да има проблеми и ние всички ще присъстваме", е казал Ердоган.

"i don't think there is much tangible [benefit]," he said.
"Не мисля, че има много явна [изгода]", каза той.

the recommended dose is one tablet on days when you think there is a risk you will drink alcohol
Препоръчителната доза е по една таблетка в дни, когато смятате, че има риск да употребите алкохол

in my opinion, i expressed myself clearly on this matter, but nonetheless i think there is a need to be clearer still.
По мое мнение, аз се изразих ясно по въпроса, но независимо от това, мисля, че се налага да бъда още-по ясен.

do you think there is a need for further promote and stimulate innovation through public procurement?
Смятате ли, че са необходими по-големи усилия за поощряване и стимулиране на иновациите чрез обществените поръчки?

i think there is a great opportunity now for us to do more in that area, as also in the culture side, with our creative europe programme.
Смятам, че понастоящем имаме отлична възможност да направим повече в тази област, както и в културната сфера с програмата ни „Творческа Европа“.

unfortunately, i think there is still no reconciliation in bih, and the foreigners are leaving prematurely," trnka said.
За съжаление смятам, че в БиХ все още няма помирение и чужденците си тръгват преждевременно", заяви Трънка.