De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
sacrifice
Жертвоприношение
Última actualización: 2015-04-27 Frecuencia de uso: 8 Calidad: Referencia: Wikipedia
rationale for sacrifice times,
основна причина за определяне на момента на убиване на животните
Última actualización: 2016-12-11 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
so pray to your lord and sacrifice .
Затова отслужвай молитвата към своя Господ и [ жертвено животно ] коли !
Última actualización: 2014-07-02 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
we must not forget their sacrifice.
Не бива да забравяме тяхната самоотверженост.
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
and we ransomed him with a feat sacrifice .
И за него дадохме в замяна голямо жертвено животно .
turkey celebrates muslim feast of sacrifice
Турция празнува Курбан Байрам
Última actualización: 2016-01-20 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
and we ransomed him with a great sacrifice ,
and we ransomed him with a momentous sacrifice :
so serve your lord with full dedication and sacrifice .
then what is needed is sacrifice, and a renewal.
И тогава това, което трябва да се направи, е една саможертва и промяна.
Última actualización: 2016-02-24 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
so offer prayer and sacrifice to your lord alone .
... rg4) which led to the sacrifice of two pawns.
Мачът е наблюдаван на живо по интернет от 20 до 30 милиона души.
Última actualización: 2016-03-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
"it's not fair to sacrifice us for the candidacy.
„Не е честно да ни жертват заради кандидатурата.
Última actualización: 2016-01-20 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.comAdvertencia: contiene formato HTML invisible
then their place of sacrifice is by the ancient house .
Накрая мястото [ за жертвоприношението ] им е при древния Дом .
time of sacrifice because of diurnal variation of hormone concentrations
времето на умъртвяване, поради дневните колебания в концентрацията на хормони
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
after their place of sacrifice is at the ancient house .
for many, this would be a final act of sacrifice and service.
За мнозина това е бил върховният акт на саможертва и изпълнен дълг.
Última actualización: 2016-01-20 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
stresses that being prevented from launching new channels is a real sacrifice.
подчертава, че забраната да пусне нови канали представлява реална жертва.
however, the concept of sacrifice includes not just pricing below aac42.
Понятието „жертване“ обаче не се изчерпва единствено с предлагането на цени под СИР42.
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
families sometimes have to sacrifice a great deal to look after older relatives.
Понякога семействата трябва да понесат значителни лишения, за да се грижат за възрастните си роднини.